同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????ªª¡òªª?ª¤?ªª¡ò?ª¤?ª¤??????ªª¡òªª?ª¤?ªª¡ò?ª¤?ª¤??ªª¡¯\????????????ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤??????????????????????????????ªª¡òªª?ª¤?ªª¡ò?ª¤?ª¤??????ªª¡òªª?ª¤?ªª¡ò?ª¤?ª¤??ªª¡¯\?????????????????????????????U???????????????????????ªª¡òªª?ª¤?ªª¡ò?ª¤?ª¤??????ªª¡òªª?ª¤?ªª¡ò?ª¤?ª¤??ªª¡¯\????????????ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤??????????????????????????????ªª¡òªª?ª¤?ªª¡ò?ª¤?ª¤??????ªª¡òªª?ª¤?ªª¡ò?ª¤?ª¤??ªª¡¯\?????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????宵ｪ｡ｪｪ?宵､?宵ｪ｡?宵､?宵､??????宵ｪ｡ｪｪ?宵､?宵ｪ｡?宵､?宵､??宵ｪ｡ｯ\????????????宵､?宵､??????宵､?宵､??????????????????????????????宵ｪ｡ｪｪ?宵､?宵ｪ｡?宵､?宵､??????宵ｪ｡ｪｪ?宵､?宵ｪ｡?宵､?宵､??宵ｪ｡ｯ\?????????????????????????????U???????????????????????宵ｪ｡ｪｪ?宵､?宵ｪ｡?宵､?宵､??????宵ｪ｡ｪｪ?宵､?宵ｪ｡?宵､?宵､??宵ｪ｡ｯ\????????????宵､?宵､??????宵､?宵､??????????????????????????????宵ｪ｡ｪｪ?宵､?宵ｪ｡?宵､?宵､??????宵ｪ｡ｪｪ?宵､?宵ｪ｡?宵､?宵､??宵ｪ｡ｯ\?????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????ã��ã?��?????ã��ã?��?è\????????????��?????��?????????????????????????????ã��ã?��?????ã��ã?��?è\?????????????????????????????U???????????????????????ã��ã?��?????ã��ã?��?è\????????????��?????��?????????????????????????????ã��ã?��?????ã��ã?��?è\?????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa1f28faaaa3f8faaa43f8faaaaa1f23f8faaa43f8faaa43f3f8faaaaa1af5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????룵ぁ卽お?룵｝룵ぁ終룵｝룵｝?????룵ぁ卽お?룵｝룵ぁ終룵｝룵｝?룵ぁ?????????????룵｝룵｝?????룵｝룵｝?????????????????????????????룵ぁ卽お?룵｝룵ぁ終룵｝룵｝?????룵ぁ卽お?룵｝룵ぁ終룵｝룵｝?룵ぁ??????????????????????????????U???????????????????????룵ぁ卽お?룵｝룵ぁ終룵｝룵｝?????룵ぁ卽お?룵｝룵ぁ終룵｝룵｝?룵ぁ?????????????룵｝룵｝?????룵｝룵｝?????????????????????????????룵ぁ卽お?룵｝룵ぁ終룵｝룵｝?????룵ぁ卽お?룵｝룵ぁ終룵｝룵｝?룵ぁ??????????????????????????????U |