同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ª©???????ª©??????¢Ã???????????????ª©?????????????ª©????????ª©????????????ª©?????????ª©???ª©??????¢Ã????????????????????????????????????????????????????????????ª©???????ª©??????¢Ã???????????????ª©?????????????ª©????????ª©????????????ª©?????????ª©???ª©??????¢Ã?????????????????????????????????ª©???????ª©??????¢Ã???????????????ª©?????????????ª©????????ª©????????????ª©?????????ª©???ª©??????¢Ã????????????????????????????????????????ª©???????ª©??????¢Ã???????????????ª©?????????????ª©????????ª©????????????ª©?????????ª©???ª©??????¢Ã????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????宵ｩ???????宵ｩ??????召ﾃ???????????????宵ｩ?????????????宵ｩ????????宵ｩ????????????宵ｩ?????????宵ｩ???宵ｩ??????召ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ???????宵ｩ??????召ﾃ???????????????宵ｩ?????????????宵ｩ????????宵ｩ????????????宵ｩ?????????宵ｩ???宵ｩ??????召ﾃ?????????????????????????????????宵ｩ???????宵ｩ??????召ﾃ???????????????宵ｩ?????????????宵ｩ????????宵ｩ????????????宵ｩ?????????宵ｩ???宵ｩ??????召ﾃ????????????????????????????????????????宵ｩ???????宵ｩ??????召ﾃ???????????????宵ｩ?????????????宵ｩ????????宵ｩ????????????宵ｩ?????????宵ｩ???宵ｩ??????召ﾃ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Å???????Å??????¦???????????????Å?????????????Å????????Å????????????Å?????????Å???Å??????¦????????????????????????????????????????????????????????????Å???????Å??????¦???????????????Å?????????????Å????????Å????????????Å?????????Å???Å??????¦?????????????????????????????????Å???????Å??????¦???????????????Å?????????????Å????????Å????????????Å?????????Å???Å??????¦????????????????????????????????????????Å???????Å??????¦???????????????Å?????????????Å????????Å????????????Å?????????Å???Å??????¦????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룵⅝??????룵⅝?????룫찹??????????????룵⅝????????????룵⅝???????룵⅝???????????룵⅝????????룵⅝??룵⅝?????룫찹???????????????????????????????????????????????????????????룵⅝??????룵⅝?????룫찹??????????????룵⅝????????????룵⅝???????룵⅝???????????룵⅝????????룵⅝??룵⅝?????룫찹????????????????????????????????룵⅝??????룵⅝?????룫찹??????????????룵⅝????????????룵⅝???????룵⅝???????????룵⅝????????룵⅝??룵⅝?????룫찹???????????????????????????????????????룵⅝??????룵⅝?????룫찹??????????????룵⅝????????????룵⅝???????룵⅝???????????룵⅝????????룵⅝??룵⅝?????룫찹???????????????????????????????????????? |