ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????ª¤¡ø??ª¤¡ø???????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä??????ª¤¡ø??ª¤¡ø???????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä?????????????????????????????????????????????????ª¤¡ø??ª¤¡ø???????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä??????ª¤¡ø??ª¤¡ø???????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä?????????????????????????????ª¤¡ø??ª¤¡ø???????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä??????ª¤¡ø??ª¤¡ø???????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä????????????????????N??????????????????????ª¤¡ø??ª¤¡ø???????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä??????ª¤¡ø??ª¤¡ø???????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä????ª¤¡ø??«Á¢Ä?«Á¢Ä??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????宵､｡??宵､｡???????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ??????宵､｡??宵､｡???????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ?????????????????????????????????????????????????宵､｡??宵､｡???????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ??????宵､｡??宵､｡???????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ?????????????????????????????宵､｡??宵､｡???????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ??????宵､｡??宵､｡???????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ????????????????????N??????????????????????宵､｡??宵､｡???????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ??????宵､｡??宵､｡???????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ????宵､｡??将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????Â§??Â§???????Â§??ï¿?ï¿????Â§??ï¿?ï¿??????Â§??Â§???????Â§??ï¿?ï¿????Â§??ï¿?ï¿?????????????????????????????????????????????????Â§??Â§???????Â§??ï¿?ï¿????Â§??ï¿?ï¿??????Â§??Â§???????Â§??ï¿?ï¿????Â§??ï¿?ï¿?????????????????????????????Â§??Â§???????Â§??ï¿?ï¿????Â§??ï¿?ï¿??????Â§??Â§???????Â§??ï¿?ï¿????Â§??ï¿?ï¿????????????????????N??????????????????????Â§??Â§???????Â§??ï¿?ï¿????Â§??ï¿?ï¿??????Â§??Â§???????Â§??ï¿?ï¿????Â§??ï¿?ï¿??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f8faaa4a1f83f3f8fabc18fa2c43f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????룵ㄱ濯?룵ㄱ濯??????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐??????룵ㄱ濯?룵ㄱ濯??????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐?????????????????????????????????????????????????룵ㄱ濯?룵ㄱ濯??????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐??????룵ㄱ濯?룵ㄱ濯??????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐?????????????????????????????룵ㄱ濯?룵ㄱ濯??????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐??????룵ㄱ濯?룵ㄱ濯??????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐????????????????????N??????????????????????룵ㄱ濯?룵ㄱ濯??????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐??????룵ㄱ濯?룵ㄱ濯??????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐????룵ㄱ濯?룶햶◐?룶햶◐??????????????????????????????