ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????ª¤?ª¤??ª¤?ªª¢Ã???????????????ª¤?ªª¢ú«ª¤?B??ª¤?ª¤???ª¤?ªª¢??????ª¤?ª¤????ª¤?`ª¤?ªª¢Ã????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤??ª¤?ªª¢Ã???????????????ª¤?ªª¢ú«ª¤?B??ª¤?ª¤???ª¤?ªª¢??????ª¤?ª¤????ª¤?`ª¤?ªª¢Ã?????????????????????????????????ª¤?ª¤??ª¤?ªª¢Ã???????????????ª¤?ªª¢ú«ª¤?B??ª¤?ª¤???ª¤?ªª¢??????ª¤?ª¤????ª¤?`ª¤?ªª¢Ã????????????????????????????????????????ª¤?ª¤??ª¤?ªª¢Ã???????????????ª¤?ªª¢ú«ª¤?B??ª¤?ª¤???ª¤?ªª¢??????ª¤?ª¤????ª¤?`ª¤?ªª¢Ã?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????宵､?宵､??宵､?宵ｪ召ﾃ???????????????宵､?宵ｪ召尞ｪ､?B??宵､?宵､???宵､?宵ｪ召??????宵､?宵､????宵､?`宵､?宵ｪ召ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､??宵､?宵ｪ召ﾃ???????????????宵､?宵ｪ召尞ｪ､?B??宵､?宵､???宵､?宵ｪ召??????宵､?宵､????宵､?`宵､?宵ｪ召ﾃ?????????????????????????????????宵､?宵､??宵､?宵ｪ召ﾃ???????????????宵､?宵ｪ召尞ｪ､?B??宵､?宵､???宵､?宵ｪ召??????宵､?宵､????宵､?`宵､?宵ｪ召ﾃ????????????????????????????????????????宵､?宵､??宵､?宵ｪ召ﾃ???????????????宵､?宵ｪ召尞ｪ､?B??宵､?宵､???宵､?宵ｪ召??????宵､?宵､????宵､?`宵､?宵ｪ召ﾃ?????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????Â?Â??Â?Ã¦???????????????Â?Ã???B??Â?Â???Â?Ã??????Â?Â????Â?`Â?Ã¦????????????????????????????????????????????????????????????Â?Â??Â?Ã¦???????????????Â?Ã???B??Â?Â???Â?Ã??????Â?Â????Â?`Â?Ã¦?????????????????????????????????Â?Â??Â?Ã¦???????????????Â?Ã???B??Â?Â???Â?Ã??????Â?Â????Â?`Â?Ã¦????????????????????????????????????????Â?Â??Â?Ã¦???????????????Â?Ã???B??Â?Â???Â?Ã??????Â?Â????Â?`Â?Ã¦?????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2faabaaa43f423f3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f608faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????룵｝룵｝?룵｝룵첂▣???????????????룵｝룵첂?オ｝B??룵｝룵｝??룵｝룵첂∨?????룵｝룵｝???룵｝`룵｝룵첂▣????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵｝?룵｝룵첂▣???????????????룵｝룵첂?オ｝B??룵｝룵｝??룵｝룵첂∨?????룵｝룵｝???룵｝`룵｝룵첂▣?????????????????????????????????룵｝룵｝?룵｝룵첂▣???????????????룵｝룵첂?オ｝B??룵｝룵｝??룵｝룵첂∨?????룵｝룵｝???룵｝`룵｝룵첂▣????????????????????????????????????????룵｝룵｝?룵｝룵첂▣???????????????룵｝룵첂?オ｝B??룵｝룵｝??룵｝룵첂∨?????룵｝룵｝???룵｝`룵｝룵첂▣?????????????????????????????????????????