同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????©°¢ð¢î????¢ð¢Ä???????©°¢ð¢î????¢ð¢Ä??????©°¢ð¢î??????????????????????????????????????????????©°¢ð¢î????¢ð¢Ä???????©°¢ð¢î????¢ð¢Ä??????©°¢ð¢î????????????????????????????©°¢ð¢î????¢ð¢Ä???????©°¢ð¢î????¢ð¢Ä??????©°¢ð¢î????????????????????©°¢ð¢î????¢ð¢Ä???????©°¢ð¢î????¢ð¢Ä??????©°¢ð¢î???????????????????????????????????©°¢ð¢î????¢ð¢Ä???????©°¢ð¢î????¢ð¢Ä??????©°¢ð¢î??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????娼ｰ召｢????召｢ﾄ???????娼ｰ召｢????召｢ﾄ??????娼ｰ召｢??????????????????????????????????????????????娼ｰ召｢????召｢ﾄ???????娼ｰ召｢????召｢ﾄ??????娼ｰ召｢????????????????????????????娼ｰ召｢????召｢ﾄ???????娼ｰ召｢????召｢ﾄ??????娼ｰ召｢????????????????????娼ｰ召｢????召｢ﾄ???????娼ｰ召｢????召｢ﾄ??????娼ｰ召｢???????????????????????????????????娼ｰ召｢????召｢ﾄ???????娼ｰ召｢????召｢ﾄ??????娼ｰ召｢??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Þ¤®????¤¿???????Þ¤®????¤¿??????Þ¤®??????????????????????????????????????????????Þ¤®????¤¿???????Þ¤®????¤¿??????Þ¤®????????????????????????????Þ¤®????¤¿???????Þ¤®????¤¿??????Þ¤®????????????????????Þ¤®????¤¿???????Þ¤®????¤¿??????Þ¤®???????????????????????????????????Þ¤®????¤¿???????Þ¤®????¤¿??????Þ¤®??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f8fa2f08fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9b08fa2f08fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룴컦?룫荏???룫碇◐???????룴컦?룫荏???룫碇◐??????룴컦?룫荏?????????????????????????????????????????????룴컦?룫荏???룫碇◐???????룴컦?룫荏???룫碇◐??????룴컦?룫荏???????????????????????????룴컦?룫荏???룫碇◐???????룴컦?룫荏???룫碇◐??????룴컦?룫荏???????????????????룴컦?룫荏???룫碇◐???????룴컦?룫荏???룫碇◐??????룴컦?룫荏??????????????????????????????????룴컦?룫荏???룫碇◐???????룴컦?룫荏???룫碇◐??????룴컦?룫荏?????????????????????????? |