同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????¢ð¡ò??????¢ð¢ð??????????¢ð¢ð???????????¢ð¢ð????????¢ð¢ð??????¢ð¢ð????????????????????U?????????????????????¢ð¡ò??????¢ð¢ð??????????¢ð¢ð???????????¢ð¢ð????????¢ð¢ð??????¢ð¢ð????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????¢ð¡ò??????¢ð¢ð??????????¢ð¢ð???????????¢ð¢ð????????¢ð¢ð??????¢ð¢ð????????????????????U?????????????????????¢ð¡ò??????¢ð¢ð??????????¢ð¢ð???????????¢ð¢ð????????¢ð¢ð??????¢ð¢ð????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????¢ð¡ò??????¢ð¢ð??????????¢ð¢ð???????????¢ð¢ð????????¢ð¢ð??????¢ð¢ð????????????????????U?????????????????????¢ð¡ò??????¢ð¢ð??????????¢ð¢ð???????????¢ð¢ð????????¢ð¢ð??????¢ð¢ð????????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????召??????召｢??????????召｢???????????召｢????????召｢??????召｢????????????????????U?????????????????????召??????召｢??????????召｢???????????召｢????????召｢??????召｢????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????召??????召｢??????????召｢???????????召｢????????召｢??????召｢????????????????????U?????????????????????召??????召｢??????????召｢???????????召｢????????召｢??????召｢????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????召??????召｢??????????召｢???????????召｢????????召｢??????召｢????????????????????U?????????????????????召??????召｢??????????召｢???????????召｢????????召｢??????召｢????????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????¤£??????¤¤??????????¤¤???????????¤¤????????¤¤??????¤¤????????????????????U?????????????????????¤£??????¤¤??????????¤¤???????????¤¤????????¤¤??????¤¤????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????¤£??????¤¤??????????¤¤???????????¤¤????????¤¤??????¤¤????????????????????U?????????????????????¤£??????¤¤??????????¤¤???????????¤¤????????¤¤??????¤¤????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????¤£??????¤¤??????????¤¤???????????¤¤????????¤¤??????¤¤????????????????????U?????????????????????¤£??????¤¤??????????¤¤???????????¤¤????????¤¤??????¤¤????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f23f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????룫靜終?????룫碇???????????룫碇????????????룫碇?????????룫碇???????룫碇?????????????????????U?????????????????????룫靜終?????룫碇???????????룫碇????????????룫碇?????????룫碇???????룫碇?????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????룫靜終?????룫碇???????????룫碇????????????룫碇?????????룫碇???????룫碇?????????????????????U?????????????????????룫靜終?????룫碇???????????룫碇????????????룫碇?????????룫碇???????룫碇?????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????룫靜終?????룫碇???????????룫碇????????????룫碇?????????룫碇???????룫碇?????????????????????U?????????????????????룫靜終?????룫碇???????????룫碇????????????룫碇?????????룫碇???????룫碇?????????????????????U????????????????????????????W??? |