同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢ð«Â¡Þ?????????????¢ð«Â¡Þ?????«À¡??«Ò??¢Ä?????????????????????????¢ð«Â¡Þ?????????????¢ð«Â¡Þ?????«À¡??«Ò??¢Ä????????????????????????????????????????????¢ð????????????????????????????¢ð«Â¡Þ?????????????¢ð«Â¡Þ?????«À¡??«Ò??¢Ä?????????????????????????¢ð«Â¡Þ?????????????¢ð«Â¡Þ?????«À¡??«Ò??¢Ä?????????????????????????????N??????????????????????¢ð«Â¡Þ?????????????¢ð«Â¡Þ?????«À¡??«Ò??¢Ä?????????????????????????¢ð«Â¡Þ?????????????¢ð«Â¡Þ?????«À¡??«Ò??¢Ä????????????????????????????????????????????¢ð????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召ｫﾂ｡ﾞ?????????????召ｫﾂ｡ﾞ?????将ﾀ｡ｭ??将ﾒ??召ﾄ?????????????????????????召ｫﾂ｡ﾞ?????????????召ｫﾂ｡ﾞ?????将ﾀ｡ｭ??将ﾒ??召ﾄ????????????????????????????????????????????召????????????????????????????召ｫﾂ｡ﾞ?????????????召ｫﾂ｡ﾞ?????将ﾀ｡ｭ??将ﾒ??召ﾄ?????????????????????????召ｫﾂ｡ﾞ?????????????召ｫﾂ｡ﾞ?????将ﾀ｡ｭ??将ﾒ??召ﾄ?????????????????????????????N??????????????????????召ｫﾂ｡ﾞ?????????????召ｫﾂ｡ﾞ?????将ﾀ｡ｭ??将ﾒ??召ﾄ?????????????????????????召ｫﾂ｡ﾞ?????????????召ｫﾂ｡ﾞ?????将ﾀ｡ｭ??将ﾒ??召ﾄ????????????????????????????????????????????召????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¤î±?????????????¤î±?????ì´??ò??¿?????????????????????????¤î±?????????????¤î±?????ì´??ò??¿????????????????????????????????????????????¤????????????????????????????¤î±?????????????¤î±?????ì´??ò??¿?????????????????????????¤î±?????????????¤î±?????ì´??ò??¿?????????????????????????????N??????????????????????¤î±?????????????¤î±?????ì´??ò??¿?????????????????????????¤î±?????????????¤î±?????ì´??ò??¿????????????????????????????????????????????¤????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡???????????????????¡???????????????????????????????????????????????????¡???????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????¡???????????????????????????????????????????????????¡???????????????????¡??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¡???????????????????¡???????????????????????????????????????????????????¡???????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f8fabd23f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫碇ヂ◇?????????????룫碇ヂ◇?????룶웩??룶忌?룫츳????????????????????????룫碇ヂ◇?????????????룫碇ヂ◇?????룶웩??룶忌?룫츳???????????????????????????????????????????룫栓???????????????????????????룫碇ヂ◇?????????????룫碇ヂ◇?????룶웩??룶忌?룫츳????????????????????????룫碇ヂ◇?????????????룫碇ヂ◇?????룶웩??룶忌?룫츳????????????????????????????N??????????????????????룫碇ヂ◇?????????????룫碇ヂ◇?????룶웩??룶忌?룫츳????????????????????????룫碇ヂ◇?????????????룫碇ヂ◇?????룶웩??룶忌?룫츳???????????????????????????????????????????룫栓???????? |