同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢ð?ª¤???¡ë????¢ð??????¢ð????????¢ð?????¢ð??????¢ð???????¢ð??¢Â????ª¢????¢ð??????¢ð???????????????¢ð?ª¤???¡ë????¢ð??????¢ð????????¢ð?????¢ð??????¢ð???????¢ð?????¢ð??????¢ð?????????¢ð?????¢ð??????¢ð????????¢ð?ª¤???¡ë????¢ð???????????????????????N??????????????????????¢ð?ª¤???¡ë????¢ð??????¢ð????????¢ð?????¢ð??????¢ð???????¢ð??¢Â????ª¢????¢ð??????¢ð???????????????¢ð?ª¤???¡ë????¢ð??????¢ð????????¢ð?????¢ð??????¢ð???????¢ð?????¢ð??????¢ð?????????¢ð?????¢ð??????¢ð????????¢ð?ª¤???¡ë????¢ð????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召?宵､???｡????召??????召????????召?????召??????召???????召??召ﾂ????宵｢????召??????召???????????????召?宵､???｡????召??????召????????召?????召??????召???????召?????召??????召?????????召?????召??????召????????召?宵､???｡????召???????????????????????N??????????????????????召?宵､???｡????召??????召????????召?????召??????召???????召??召ﾂ????宵｢????召??????召???????????????召?宵､???｡????召??????召????????召?????召??????召???????召?????召??????召?????????召?????召??????召????????召?宵､???｡????召????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¤?Â???°????¤??????¤????????¤?????¤??????¤???????¤??¡????À????¤??????¤???????????????¤?Â???°????¤??????¤????????¤?????¤??????¤???????¤?????¤??????¤?????????¤?????¤??????¤????????¤?Â???°????¤???????????????????????N??????????????????????¤?Â???°????¤??????¤????????¤?????¤??????¤???????¤??¡????À????¤??????¤???????????????¤?Â???°????¤??????¤????????¤?????¤??????¤???????¤?????¤??????¤?????????¤?????¤??????¤????????¤?Â???°????¤????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫栓룵｝??〓????룫栓?????룫栓???????룫栓????룫栓?????룫栓??????룫栓?룫집???룵∨???룫栓?????룫栓??????????????룫栓룵｝??〓????룫栓?????룫栓???????룫栓????룫栓?????룫栓??????룫栓????룫栓?????룫栓????????룫栓????룫栓?????룫栓???????룫栓룵｝??〓????룫栓??????????????????????N??????????????????????룫栓룵｝??〓????룫栓?????룫栓???????룫栓????룫栓?????룫栓??????룫栓?룫집???룵∨???룫栓?????룫栓??????????????룫栓룵｝??〓????룫栓?????룫栓???????룫栓????룫栓?????룫栓??????룫栓????룫栓?????룫栓????????룫栓????룫栓?????룫栓???????룫栓룵｝??〓????룫栓???????? |