同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe2a1af8fabe23f3f3f3f | ????????????????????????¢í¡à????¢í¡à??¡¯«â???¡ñªÒ????¢í¡à????¢í¡à????¢í¡à????¢í¡à????¢í¡à???¢í¡à???¢Â¢Ä????¢í¡à?????¢í¡à????¢í¡à???¢í¡à???¢Â¢Ä????¢í¡à?????¢í¡à????¢í¡à??¡¯«â???¡ñªÒ????¢í¡à???¢í¡à????¢í¡à????¢í¡à???¢í¡à???¢Â¢Ä????¢í¡à??¡¯«â¡¯«â??????????????????N??????????????????????¢í¡à????¢í¡à??¡¯«â???¡ñªÒ????¢í¡à????¢í¡à????¢í¡à????¢í¡à????¢í¡à???¢í¡à???¢Â¢Ä????¢í¡à?????¢í¡à????¢í¡à???¢í¡à???¢Â¢Ä????¢í¡à?????¢í¡à????¢í¡à??¡¯«â???¡ñªÒ????¢í¡à???¢í¡à????¢í¡à????¢í¡à???¢í¡à???¢Â¢Ä????¢í¡à??¡¯«â¡¯«â???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe2a1af8fabe23f3f3f3f | ????????????????????????召悅????召悅??｡ｯ将???｡ｪﾒ????召悅????召悅????召悅????召悅????召悅???召悅???召ﾂ召ﾄ????召悅?????召悅????召悅???召悅???召ﾂ召ﾄ????召悅?????召悅????召悅??｡ｯ将???｡ｪﾒ????召悅???召悅????召悅????召悅???召悅???召ﾂ召ﾄ????召悅??｡ｯ将筍ｯ将??????????????????N??????????????????????召悅????召悅??｡ｯ将???｡ｪﾒ????召悅????召悅????召悅????召悅????召悅???召悅???召ﾂ召ﾄ????召悅?????召悅????召悅???召悅???召ﾂ召ﾄ????召悅?????召悅????召悅??｡ｯ将???｡ｪﾒ????召悅???召悅????召悅????召悅???召悅???召ﾂ召ﾄ????召悅??｡ｯ将筍ｯ将???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe2a1af8fabe23f3f3f3f | ????????????????????????©÷????©÷??¨ú???¢Ò????©÷????©÷????©÷????©÷????©÷???©÷???¡¿????©÷?????©÷????©÷???©÷???¡¿????©÷?????©÷????©÷??¨ú???¢Ò????©÷???©÷????©÷????©÷???©÷???¡¿????©÷??¨ú¨ú??????????????????N??????????????????????©÷????©÷??¨ú???¢Ò????©÷????©÷????©÷????©÷????©÷???©÷???¡¿????©÷?????©÷????©÷???©÷???¡¿????©÷?????©÷????©÷??¨ú???¢Ò????©÷???©÷????©÷????©÷???©÷???¡¿????©÷??¨ú¨ú???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe2a1af8fabe23f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡯?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡯??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2eda1e03f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f8fa2eda1e03f3fa1af8fabe2a1af8fabe23f3f3f3f | ????????????????????????룫立削???룫立削?’룶珹??∵룵忌???룫立削???룫立削???룫立削???룫立削???룫立削??룫立削??룫혧◐????룫立削????룫立削???룫立削??룫立削??룫혧◐????룫立削????룫立削???룫立削?’룶珹??∵룵忌???룫立削??룫立削???룫立削???룫立削??룫立削??룫혧◐????룫立削?’룶戍캀モ??????????????????N??????????????????????룫立削???룫立削?’룶珹??∵룵忌???룫立削???룫立削???룫立削???룫立削???룫立削??룫立削??룫혧◐????룫立削????룫立削???룫立削??룫立削??룫혧◐????룫立削????룫立削???룫立削?’룶珹??∵룵忌???룫立削??룫立削???룫立削???룫立削??룫立削??룫혧◐????룫立削?’룶戍캀モ???? |