同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????¢íªÂ?¢ìª¡??????U?????????????????????¢íªÂ?¢ìª¡??????U???????????????????¢íªÂ?¢ìª¡?????????????W??????????????????????¢íªÂ?¢ìª¡??????U?????????????????????¢íªÂ?¢ìª¡??????U?????????????????????¢íªÂ?¢ìª¡????????????????????????????????????¢íªÂ?¢ìª¡??????U?????????????????????¢íªÂ?¢ìª¡??????U???????????????????¢íªÂ?¢ìª¡?????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????召尞ｪﾂ?召?ｪ｡??????U?????????????????????召尞ｪﾂ?召?ｪ｡??????U???????????????????召尞ｪﾂ?召?ｪ｡?????????????W??????????????????????召尞ｪﾂ?召?ｪ｡??????U?????????????????????召尞ｪﾂ?召?ｪ｡??????U?????????????????????召尞ｪﾂ?召?ｪ｡????????????????????????????????????召尞ｪﾂ?召?ｪ｡??????U?????????????????????召尞ｪﾂ?召?ｪ｡??????U???????????????????召尞ｪﾂ?召?ｪ｡?????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????©Î?ªÁ??????U?????????????????????©Î?ªÁ??????U???????????????????©Î?ªÁ?????????????W??????????????????????©Î?ªÁ??????U?????????????????????©Î?ªÁ??????U?????????????????????©Î?ªÁ????????????????????????????????????©Î?ªÁ??????U?????????????????????©Î?ªÁ??????U???????????????????©Î?ªÁ?????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????폪????쏪???????U???????????????????????폪????쏪???????U?????????????????????폪????쏪??????????????W????????????????????????폪????쏪???????U???????????????????????폪????쏪???????U???????????????????????폪????쏪???????????????????????????????????????폪????쏪???????U???????????????????????폪????쏪???????U?????????????????????폪????쏪??????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????룫日ぢ?룫鷹ぁ??????U?????????????????????룫日ぢ?룫鷹ぁ??????U???????????????????룫日ぢ?룫鷹ぁ?????????????W??????????????????????룫日ぢ?룫鷹ぁ??????U?????????????????????룫日ぢ?룫鷹ぁ??????U?????????????????????룫日ぢ?룫鷹ぁ????????????????????????????????????룫日ぢ?룫鷹ぁ??????U?????????????????????룫日ぢ?룫鷹ぁ??????U???????????????????룫日ぢ?룫鷹ぁ?????????????W??? |