同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ???¢í?¡ñªÀ??ª¡?????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ?????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ???¢í?¡ñªÀ??ª¡?????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ??????????????????????????????????????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ???¢í?¡ñªÀ??ª¡?????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ?????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ???¢í?¡ñªÀ??ª¡?????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ??????????????????????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ???¢í?¡ñªÀ??ª¡?????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ?????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ???¢í?¡ñªÀ??ª¡?????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ????????????????????????????????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ???¢í?¡ñªÀ??ª¡?????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ?????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ???¢í?¡ñªÀ??ª¡?????¢í?¡ñ???ª¡??¡ñ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召?｡???宵｡??｡???召?｡ｪﾀ??宵｡?????召?｡???宵｡??｡?????召?｡???宵｡??｡???召?｡ｪﾀ??宵｡?????召?｡???宵｡??｡??????????????????????????????????????召?｡???宵｡??｡???召?｡ｪﾀ??宵｡?????召?｡???宵｡??｡?????召?｡???宵｡??｡???召?｡ｪﾀ??宵｡?????召?｡???宵｡??｡??????????????????????召?｡???宵｡??｡???召?｡ｪﾀ??宵｡?????召?｡???宵｡??｡?????召?｡???宵｡??｡???召?｡ｪﾀ??宵｡?????召?｡???宵｡??｡????????????????????????????????召?｡???宵｡??｡???召?｡ｪﾀ??宵｡?????召?｡???宵｡??｡?????召?｡???宵｡??｡???召?｡ｪﾀ??宵｡?????召?｡???宵｡??｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????©?¢???Á??¢???©?¢Ì??Á?????©?¢???Á??¢?????©?¢???Á??¢???©?¢Ì??Á?????©?¢???Á??¢??????????????????????????????????????©?¢???Á??¢???©?¢Ì??Á?????©?¢???Á??¢?????©?¢???Á??¢???©?¢Ì??Á?????©?¢???Á??¢??????????????????????©?¢???Á??¢???©?¢Ì??Á?????©?¢???Á??¢?????©?¢???Á??¢???©?¢Ì??Á?????©?¢???Á??¢????????????????????????????????©?¢???Á??¢???©?¢Ì??Á?????©?¢???Á??¢?????©?¢???Á??¢???©?¢Ì??Á?????©?¢???Á??¢??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f8faaa13f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f13f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫薏∵???룵??∵???룫薏∵룵웡?룵?????룫薏∵???룵??∵?????룫薏∵???룵??∵???룫薏∵룵웡?룵?????룫薏∵???룵??∵??????????????????????????????????????룫薏∵???룵??∵???룫薏∵룵웡?룵?????룫薏∵???룵??∵?????룫薏∵???룵??∵???룫薏∵룵웡?룵?????룫薏∵???룵??∵??????????????????????룫薏∵???룵??∵???룫薏∵룵웡?룵?????룫薏∵???룵??∵?????룫薏∵???룵??∵???룫薏∵룵웡?룵?????룫薏∵???룵??∵????????????????????????????????룫薏∵???룵??∵???룫薏∵룵웡?룵?????룫薏∵???룵??∵?????룫薏∵???룵??∵???룫薏∵룵웡?룵?????룫薏∵???룵??∵??????????????????? |