同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢í?????¡ñ«Â«å??¡¯«ò¡ñªÀ????¢í?????¡ñ«´«å????¢í?????¡ñ«Â«å??¡¯«ò¡ñªÀ????¢í?????¡ñ«´«å?????????????????????????????????????¢í?????¡ñ«Â«å??¡¯«ò¡ñªÀ????¢í?????¡ñ«´«å????¢í?????¡ñ«Â«å??¡¯«ò¡ñªÀ????¢í?????¡ñ«´«å?????????????????????¢í?????¡ñ«Â«å??¡¯«ò¡ñªÀ????¢í?????¡ñ«´«å????¢í?????¡ñ«Â«å??¡¯«ò¡ñªÀ????¢í?????¡ñ«´«å???????????????????????????????¢í?????¡ñ«Â«å??¡¯«ò¡ñªÀ????¢í?????¡ñ«´«å????¢í?????¡ñ«Â«å??¡¯«ò¡ñªÀ????¢í?????¡ñ«´«å?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召?????。ォツ将??。ッ将ェタ????召?????。ォエ将????召?????。ォツ将??。ッ将ェタ????召?????。ォエ将?????????????????????????????????????召?????。ォツ将??。ッ将ェタ????召?????。ォエ将????召?????。ォツ将??。ッ将ェタ????召?????。ォエ将?????????????????????召?????。ォツ将??。ッ将ェタ????召?????。ォエ将????召?????。ォツ将??。ッ将ェタ????召?????。ォエ将???????????????????????????????召?????。ォツ将??。ッ将ェタ????召?????。ォエ将????召?????。ォツ将??。ッ将ェタ????召?????。ォエ将?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????©?????¢îû??¨ý¢Ì????©?????¢êû????©?????¢îû??¨ý¢Ì????©?????¢êû?????????????????????????????????????©?????¢îû??¨ý¢Ì????©?????¢êû????©?????¢îû??¨ý¢Ì????©?????¢êû?????????????????????©?????¢îû??¨ý¢Ì????©?????¢êû????©?????¢îû??¨ý¢Ì????©?????¢êû???????????????????????????????©?????¢îû??¨ý¢Ì????©?????¢êû????©?????¢îû??¨ý¢Ì????©?????¢êû?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3fa1af8fabf2a1f18faac03f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫薏????∵룶혧ュ??’룶咫存だ????룫薏????∵룶킃ュ????룫薏????∵룶혧ュ??’룶咫存だ????룫薏????∵룶킃ュ?????????????????????????????????????룫薏????∵룶혧ュ??’룶咫存だ????룫薏????∵룶킃ュ????룫薏????∵룶혧ュ??’룶咫存だ????룫薏????∵룶킃ュ?????????????????????룫薏????∵룶혧ュ??’룶咫存だ????룫薏????∵룶킃ュ????룫薏????∵룶혧ュ??’룶咫存だ????룫薏????∵룶킃ュ???????????????????????????????룫薏????∵룶혧ュ??’룶咫存だ????룫薏????∵룶킃ュ????룫薏????∵룶혧ュ??’룶咫存だ????룫薏????∵룶킃ュ?????????????????? |