同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢ìª£?¢ìª£??¢ìª£??«£?????????????????????????¢ìª£?¢ìª£??¢ìª£??«£???¢ìª£??«£????????¢ìª£?¢ìª£??¢ìª£??«£???¢ìª£??«£????????N??????????????????????¢ìª£?¢ìª£??¢ìª£??«£??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召?ｪ｣?召?ｪ｣??召?ｪ｣??将｣?????????????????????????召?ｪ｣?召?ｪ｣??召?ｪ｣??将｣???召?ｪ｣??将｣????????召?ｪ｣?召?ｪ｣??召?ｪ｣??将｣???召?ｪ｣??将｣????????N??????????????????????召?ｪ｣?召?ｪ｣??召?ｪ｣??将｣??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ªÄ?ªÄ??ªÄ??ä?????????????????????????ªÄ?ªÄ??ªÄ??ä???ªÄ??ä????????ªÄ?ªÄ??ªÄ??ä???ªÄ??ä????????N??????????????????????ªÄ?ªÄ??ªÄ??ä??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쏪????쏪?????쏪?????????????????????????????????쏪????쏪?????쏪???????????쏪????????????????쏪????쏪?????쏪???????????쏪??????????????N????????????????????????쏪????쏪?????쏪????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa33f8fa2ec8faaa33f3f8fa2ec8faaa33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫鷹ぃ?룫鷹ぃ??룫鷹ぃ??룶?????????????????????????룫鷹ぃ?룫鷹ぃ??룫鷹ぃ??룶???룫鷹ぃ??룶????????룫鷹ぃ?룫鷹ぃ??룫鷹ぃ??룶???룫鷹ぃ??룶????????N??????????????????????룫鷹ぃ?룫鷹ぃ??룫鷹ぃ??룶??????? |