同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñª¤?¢ì¢ì??????????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñª¤?¢ì¢ì????¢ì¢ð????????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñª¤???????????????????????????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñª¤?¢ì¢ì??????????¢ì¢ð?¡ñ«Â???????????????????????????????????????¢ì¢ð?????¢ì¢ð?¡ñª¤????¢ì¢ð¢Â©°???????????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñª¤?¢ì¢ì????????????????¢ì¢ð¢Â©°?????¢ì¢ð??????????????¢ì¢ð?¡ñ«Â????????¢ì¢ð?¡ñ«Â??????????????????????????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñª¤?¢ì¢ì??????????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñª¤?¢ì¢ì????¢ì¢ð????????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñª¤???????????????????????????¢ì¢ð???¢ì¢ð?¡ñª¤?¢ì¢ì??????????¢ì¢ð?¡ñ«Â??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召?｢???召?｢?｡ｪ､?召?｢??????????召?｢???召?｢?｡ｪ､?召?｢????召?｢????????召?｢???召?｢?｡ｪ､???????????????????????????召?｢???召?｢?｡ｪ､?召?｢??????????召?｢?｡ｫﾂ???????????????????????????????????????召?｢?????召?｢?｡ｪ､????召?｢｢ﾂ娼ｰ???????????召?｢???召?｢?｡ｪ､?召?｢????????????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????召?｢??????????????召?｢?｡ｫﾂ????????召?｢?｡ｫﾂ??????????????????????????召?｢???召?｢?｡ｪ､?召?｢??????????召?｢???召?｢?｡ｪ､?召?｢????召?｢????????召?｢???召?｢?｡ｪ､???????????????????????????召?｢???召?｢?｡ｪ､?召?｢??????????召?｢?｡ｫﾂ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ª¤???ª¤?¢Â?ªª??????????ª¤???ª¤?¢Â?ªª????ª¤????????ª¤???ª¤?¢Â???????????????????????????ª¤???ª¤?¢Â?ªª??????????ª¤?¢î???????????????????????????????????????ª¤?????ª¤?¢Â????ª¤¡Þ???????????ª¤???ª¤?¢Â?ªª????????????????ª¤¡Þ?????ª¤??????????????ª¤?¢î????????ª¤?¢î??????????????????????????ª¤???ª¤?¢Â?ªª??????????ª¤???ª¤?¢Â?ªª????ª¤????????ª¤???ª¤?¢Â???????????????????????????ª¤???ª¤?¢Â?ªª??????????ª¤?¢î??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쏢??????쏢??????쏢?????????????쏢??????쏢??????쏢???????쏢???????????쏢??????쏢????????????????????????????????쏢??????쏢??????쏢?????????????쏢??????????????????????????????????????????????쏢????????쏢?????????쏢??????????????????쏢??????쏢??????쏢???????????????????쏢????????????쏢?????????????????쏢???????????????쏢?????????????????????????????????쏢??????쏢??????쏢?????????????쏢??????쏢??????쏢???????쏢???????????쏢??????쏢????????????????????????????????쏢??????쏢??????쏢?????????????쏢???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫鷹????룫鷹??∵룵｝룫鷹???????????룫鷹????룫鷹??∵룵｝룫鷹?????룫鷹?????????룫鷹????룫鷹??∵룵｝??????????????????????????룫鷹????룫鷹??∵룵｝룫鷹???????????룫鷹??∵룶집??????????????????????????????????????룫鷹??????룫鷹??∵룵｝???룫鷹?룫혧ʼn???????????룫鷹????룫鷹??∵룵｝룫鷹?????????????????룫鷹?룫혧ʼn?????룫鷹???????????????룫鷹??∵룶집???????룫鷹??∵룶집?????????????????????????룫鷹????룫鷹??∵룵｝룫鷹???????????룫鷹????룫鷹??∵룵｝룫鷹?????룫鷹?????????룫鷹????룫鷹??∵룵｝??????????????????????????룫鷹????룫鷹??∵룵｝룫鷹???????????룫鷹??∵룶집?????????????????? |