同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????¢ì?¢ð??????????????¢ì?¢ð???????ªÀ?????¢ì?¢ð???????????????????????¢ì?¢ð?????????????????U?????????????????????¢ì?¢ð??????????????¢ì?¢ð???????ªÀ?????¢ì?¢ð???????????????????????¢ì?¢ð?????????????????U??????????????????????????W??????????????????????¢ì?¢ð??????????????¢ì?¢ð???????ªÀ?????¢ì?¢ð???????????????????????¢ì?¢ð?????????????????U?????????????????????¢ì?¢ð??????????????¢ì?¢ð???????ªÀ?????¢ì?¢ð???????????????????????¢ì?¢ð?????????????????U???????????????????????????????????????????????????¢ì?¢ð??????????????¢ì?¢ð???????ªÀ?????¢ì?¢ð???????????????????????¢ì?¢ð?????????????????U?????????????????????¢ì?¢ð??????????????¢ì?¢ð???????ªÀ?????¢ì?¢ð???????????????????????¢ì?¢ð?????????????????U??????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????召?召??????????????召?召???????宵ﾀ?????召?召???????????????????????召?召?????????????????U?????????????????????召?召??????????????召?召???????宵ﾀ?????召?召???????????????????????召?召?????????????????U??????????????????????????W??????????????????????召?召??????????????召?召???????宵ﾀ?????召?召???????????????????????召?召?????????????????U?????????????????????召?召??????????????召?召???????宵ﾀ?????召?召???????????????????????召?召?????????????????U???????????????????????????????????????????????????召?召??????????????召?召???????宵ﾀ?????召?召???????????????????????召?召?????????????????U?????????????????????召?召??????????????召?召???????宵ﾀ?????召?召???????????????????????召?召?????????????????U??????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????ª?¤??????????????ª?¤???????Ì?????ª?¤???????????????????????ª?¤?????????????????U?????????????????????ª?¤??????????????ª?¤???????Ì?????ª?¤???????????????????????ª?¤?????????????????U??????????????????????????W??????????????????????ª?¤??????????????ª?¤???????Ì?????ª?¤???????????????????????ª?¤?????????????????U?????????????????????ª?¤??????????????ª?¤???????Ì?????ª?¤???????????????????????ª?¤?????????????????U???????????????????????????????????????????????????ª?¤??????????????ª?¤???????Ì?????ª?¤???????????????????????ª?¤?????????????????U?????????????????????ª?¤??????????????ª?¤???????Ì?????ª?¤???????????????????????ª?¤?????????????????U??????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????룫洧룫栓?????????????룫洧룫栓??????룵웡????룫洧룫栓??????????????????????룫洧룫栓????????????????U?????????????????????룫洧룫栓?????????????룫洧룫栓??????룵웡????룫洧룫栓??????????????????????룫洧룫栓????????????????U??????????????????????????W??????????????????????룫洧룫栓?????????????룫洧룫栓??????룵웡????룫洧룫栓??????????????????????룫洧룫栓????????????????U?????????????????????룫洧룫栓?????????????룫洧룫栓??????룵웡????룫洧룫栓??????????????????????룫洧룫栓????????????????U???????????????????????????????????????????????????룫洧룫栓?????????????룫洧룫栓??????룵웡????룫洧룫栓??????????????????????룫洧룫栓????????????????U?????????????????????룫洧룫栓?????????????룫洧룫栓??????룵웡????룫洧룫栓??????????????????????룫洧룫栓????????????????U??????????????????????????W??? |