同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????¢êû¢îû?????????????¢êû¢îû??????ª¿ý????¢êû¢îû??????????????????????¢êû¢îû????????????????U?????????????????????¢êû¢îû?????????????¢êû¢îû??????ª¿ý????¢êû¢îû??????????????????????¢êû¢îû????????????????U??????????????????????????W??????????????????????¢êû¢îû?????????????¢êû¢îû??????ª¿ý????¢êû¢îû??????????????????????¢êû¢îû????????????????U?????????????????????¢êû¢îû?????????????¢êû¢îû??????ª¿ý????¢êû¢îû??????????????????????¢êû¢îû????????????????U???????????????????????????????????????????????????¢êû¢îû?????????????¢êû¢îû??????ª¿ý????¢êû¢îû??????????????????????¢êû¢îû????????????????U?????????????????????¢êû¢îû?????????????¢êû¢îû??????ª¿ý????¢êû¢îû??????????????????????¢êû¢îû????????????????U??????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????召?召'?????????????召?召'??????宵ソ?????召?召'??????????????????????召?召'????????????????U?????????????????????召?召'?????????????召?召'??????宵ソ?????召?召'??????????????????????召?召'????????????????U??????????????????????????W??????????????????????召?召'?????????????召?召'??????宵ソ?????召?召'??????????????????????召?召'????????????????U?????????????????????召?召'?????????????召?召'??????宵ソ?????召?召'??????????????????????召?召'????????????????U???????????????????????????????????????????????????召?召'?????????????召?召'??????宵ソ?????召?召'??????????????????????召?召'????????????????U?????????????????????召?召'?????????????召?召'??????宵ソ?????召?召'??????????????????????召?召'????????????????U??????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????Í????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????Í????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W???????????????????????????????????????????????Í????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????Í????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????Í????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f8faabffd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????룫洧룫栓?????????????룫洧룫栓??????룵웡????룫洧룫栓??????????????????????룫洧룫栓????????????????U?????????????????????룫洧룫栓?????????????룫洧룫栓??????룵웡????룫洧룫栓??????????????????????룫洧룫栓????????????????U??????????????????????????W??????????????????????룫洧룫栓?????????????룫洧룫栓??????룵웡????룫洧룫栓??????????????????????룫洧룫栓????????????????U?????????????????????룫洧룫栓?????????????룫洧룫栓??????룵웡????룫洧룫栓??????????????????????룫洧룫栓????????????????U???????????????????????????????????????????????????룫洧룫栓?????????????룫洧룫栓??????룵웡????룫洧룫栓??????????????????????룫洧룫栓????????????????U?????????????????????룫洧룫栓?????????????룫洧룫栓??????룵웡????룫洧룫栓??????????????????????룫洧룫栓????????????????U??????????????????????????W??? |