同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢Ãª²?????????¢Ãª²???????????????????????????????¢Ãª²???????????????????¢Ãª²?????????¢Ãª²?????????¢Ãª²???????????????????¢Ãª²??????????????????????????¢Ãª²?????????¢Ãª²????????????????¢Ãª²???????????¢Ãª²???????????????????????????????¢Ãª²?????????¢Ãª²???????????????????????????????¢Ãª²???????????????????¢Ãª²?????????¢Ãª²?????????¢Ãª²???????????????????¢Ãª²?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召テ宵イ?????????召テ宵イ???????????????????????????????召テ宵イ???????????????????召テ宵イ?????????召テ宵イ?????????召テ宵イ???????????????????召テ宵イ??????????????????????????召テ宵イ?????????召テ宵イ????????????????召テ宵イ???????????召テ宵イ???????????????????????????????召テ宵イ?????????召テ宵イ???????????????????????????????召テ宵イ???????????????????召テ宵イ?????????召テ宵イ?????????召テ宵イ???????????????????召テ宵イ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¦È?????????¦È???????????????????????????????¦È???????????????????¦È?????????¦È?????????¦È???????????????????¦È??????????????????????????¦È?????????¦È????????????????¦È???????????¦È???????????????????????????????¦È?????????¦È???????????????????????????????¦È???????????????????¦È?????????¦È?????????¦È???????????????????¦È?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ï?????????????Ï???????????????????????????????????Ï???????????????????????Ï?????????????Ï?????????????Ï???????????????????????Ï??????????????????????????????Ï?????????????Ï????????????????????Ï???????????????Ï???????????????????????????????????Ï?????????????Ï???????????????????????????????????Ï???????????????????????Ï?????????????Ï?????????????Ï???????????????????????Ï???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faab23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫횕げ?????????룫횕げ???????????????????????????????룫횕げ???????????????????룫횕げ?????????룫횕げ?????????룫횕げ???????????????????룫횕げ??????????????????????????룫횕げ?????????룫횕げ????????????????룫횕げ???????????룫횕げ???????????????????????????????룫횕げ?????????룫횕げ???????????????????????????????룫횕げ???????????????????룫횕げ?????????룫횕げ?????????룫횕げ???????????????????룫횕げ?????? |