同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢Ãª£??¢ðª£????¢ðª£??¢Ãª£??¢ðª£??¢ðª£??¢Ãª£??¢ðª£?????¢Ãª£??¢ðª£????¢ðª£??¢Ãª£??¢ðª£??¢ðª£??¢Ãª£??¢ðª£?????????????????????????????¢Ãª£??¢ðª£????¢ðª£??¢Ãª£??¢ðª£??¢ðª£??¢Ãª£??¢ðª£????¢ðª£??¢Ãª£??¢ðª£??¢ðª£?????????????????????????¢Ãª£??¢ðª£????¢ðª£??¢Ãª£??¢ðª£??¢ðª£??¢Ãª£??¢ðª£?????¢Ãª£??¢ðª£????¢ðª£??¢Ãª£??¢ðª£??¢ðª£??¢Ãª£??¢ðª£??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召ﾃ宵｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ﾃ宵｣??召ｪ｣??召ｪ｣??召ﾃ宵｣??召ｪ｣?????召ﾃ宵｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ﾃ宵｣??召ｪ｣??召ｪ｣??召ﾃ宵｣??召ｪ｣?????????????????????????????召ﾃ宵｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ﾃ宵｣??召ｪ｣??召ｪ｣??召ﾃ宵｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ﾃ宵｣??召ｪ｣??召ｪ｣?????????????????????????召ﾃ宵｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ﾃ宵｣??召ｪ｣??召ｪ｣??召ﾃ宵｣??召ｪ｣?????召ﾃ宵｣??召ｪ｣????召ｪ｣??召ﾃ宵｣??召ｪ｣??召ｪ｣??召ﾃ宵｣??召ｪ｣??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¦Ä??¤Ä????¤Ä??¦Ä??¤Ä??¤Ä??¦Ä??¤Ä?????¦Ä??¤Ä????¤Ä??¦Ä??¤Ä??¤Ä??¦Ä??¤Ä?????????????????????????????¦Ä??¤Ä????¤Ä??¦Ä??¤Ä??¤Ä??¦Ä??¤Ä????¤Ä??¦Ä??¤Ä??¤Ä?????????????????????????¦Ä??¤Ä????¤Ä??¦Ä??¤Ä??¤Ä??¦Ä??¤Ä?????¦Ä??¤Ä????¤Ä??¦Ä??¤Ä??¤Ä??¦Ä??¤Ä??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ï????????????????????????Ï??????????????????????Ï?????????????????Ï????????????????????????Ï??????????????????????Ï?????????????????????????????????????????Ï????????????????????????Ï??????????????????????Ï????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????Ï??????????????????????Ï?????????????????Ï????????????????????????Ï??????????????????????Ï????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f8fa2c38faaa33f3f8fa2f08faaa33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫횕ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫횕ぃ??룫碇ぃ??룫碇ぃ??룫횕ぃ??룫碇ぃ?????룫횕ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫횕ぃ??룫碇ぃ??룫碇ぃ??룫횕ぃ??룫碇ぃ?????????????????????????????룫횕ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫횕ぃ??룫碇ぃ??룫碇ぃ??룫횕ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫횕ぃ??룫碇ぃ??룫碇ぃ?????????????????????????룫횕ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫횕ぃ??룫碇ぃ??룫碇ぃ??룫횕ぃ??룫碇ぃ?????룫횕ぃ??룫碇ぃ????룫碇ぃ??룫횕ぃ??룫碇ぃ??룫碇ぃ??룫횕ぃ??룫碇ぃ??????? |