同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f18fabe33fa1f1a1de3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f18fabe33fa1f1a1de3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢Â©Ì????¢Â«Ð??????¡ñ«¿????????¢í¡ñ«ã?¡ñ¡Þ??¡Þ??????¢Â????¡ò???????????????¡ñ¡Þ???????????????????????N??????????????????????¢Â©Ì????¢Â«Ð??????¡ñ«¿????????¢í¡ñ«ã?¡ñ¡Þ??¡Þ??????¢Â????¡ò???????????????¡ñ¡Þ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f18fabe33fa1f1a1de3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f18fabe33fa1f1a1de3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召ﾂ娼ﾌ????召ﾂ将ﾐ??????｡ｫｿ????????召悅ｫ?｡ﾞ??｡ﾞ??????召ﾂ????｡???????????????｡ﾞ???????????????????????N??????????????????????召ﾂ娼ﾌ????召ﾂ将ﾐ??????｡ｫｿ????????召悅ｫ?｡ﾞ??｡ﾞ??????召ﾂ????｡???????????????｡ﾞ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f18fabe33fa1f1a1de3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f18fabe33fa1f1a1de3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡ø????¡ñ??????¢í????????©¢ù?¢±??±??????¡????£???????????????¢±???????????????????????N??????????????????????¡ø????¡ñ??????¢í????????©¢ù?¢±??±??????¡????£???????????????¢±????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f18fabe33fa1f1a1de3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f18fabe33fa1f1a1de3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f18fabe33fa1f1a1de3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f18fabe33fa1f1a1de3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫혧㈛????룫혧バ??????∵룶엌???????룫立存ャ?∵◇??◇??????룫집???∫???????????????∵◇???????????????????????N??????????????????????룫혧㈛????룫혧バ??????∵룶엌???????룫立存ャ?∵◇??◇??????룫집???∫???????????????∵◇????????? |