同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢Â©°?¡ñ«À????¢î¢Â????????¡ñ¡?????????????????????????????????????????¢Â©°?¡ñ«À????¢î¢Â????????¡ñ¡??????????????¢Â©°?¡ñ«À????¢î¢Â????????¡ñ¡???????????????????????????¢Â©°?¡ñ«À????¢î¢Â????????¡ñ¡?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召ツ娼ー?。ォタ????召譓「ツ????????。ュ?????????????????????????????????????????召ツ娼ー?。ォタ????召譓「ツ????????。ュ??????????????召ツ娼ー?。ォタ????召譓「ツ????????。ュ???????????????????????????召ツ娼ー?。ォタ????召譓「ツ????????。ュ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡Þ?¢ì????®¡????????¢´?????????????????????????????????????????¡Þ?¢ì????®¡????????¢´??????????????¡Þ?¢ì????®¡????????¢´???????????????????????????¡Þ?¢ì????®¡????????¢´?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18fabc03f3f3f3f8fa2ee8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫혧ʼn?∵룶웡???룫牆◈????????∵∼?????????????????????????????????????????룫혧ʼn?∵룶웡???룫牆◈????????∵∼??????????????룫혧ʼn?∵룶웡???룫牆◈????????∵∼???????????????????????????룫혧ʼn?∵룶웡???룫牆◈????????∵∼?????????????????????? |