同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø???????¢Â?¡ø???¡ñ?????¢Â?¡ø???¡ñ???????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø???????¢Â?¡ø???¡ñ?????¢Â?¡ø???¡ñ??????????????????????????????????????????????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø???????¢Â?¡ø???¡ñ?????¢Â?¡ø???¡ñ???????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø???????¢Â?¡ø???¡ñ?????¢Â?¡ø???¡ñ??????????????????????????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø???????¢Â?¡ø???¡ñ?????¢Â?¡ø???¡ñ???????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø???????¢Â?¡ø???¡ñ?????¢Â?¡ø???¡ñ?????????????????????N??????????????????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø???????¢Â?¡ø???¡ñ?????¢Â?¡ø???¡ñ???????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø???????¢Â?¡ø???¡ñ?????¢Â?¡ø???¡ñ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡???｡?????召ﾂ?｡???｡???????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡???｡?????召ﾂ?｡???｡??????????????????????????????????????????????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡???｡?????召ﾂ?｡???｡???????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡???｡?????召ﾂ?｡???｡??????????????????????????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡???｡?????召ﾂ?｡???｡???????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡???｡?????召ﾂ?｡???｡?????????????????????N??????????????????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡???｡?????召ﾂ?｡???｡???????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡???｡?????召ﾂ?｡???｡??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡?§??¡?§???????¡?§???¢?????¡?§???¢???????¡?§??¡?§???????¡?§???¢?????¡?§???¢??????????????????????????????????????????????????¡?§??¡?§???????¡?§???¢?????¡?§???¢???????¡?§??¡?§???????¡?§???¢?????¡?§???¢??????????????????????????????¡?§??¡?§???????¡?§???¢?????¡?§???¢???????¡?§??¡?§???????¡?§???¢?????¡?§???¢?????????????????????N??????????????????????¡?§??¡?§???????¡?§???¢?????¡?§???¢???????¡?§??¡?§???????¡?§???¢?????¡?§???¢??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫집⊂??룫집⊂???????룫집⊂???∵?????룫집⊂???∵???????룫집⊂??룫집⊂???????룫집⊂???∵?????룫집⊂???∵??????????????????????????????????????????????????룫집⊂??룫집⊂???????룫집⊂???∵?????룫집⊂???∵???????룫집⊂??룫집⊂???????룫집⊂???∵?????룫집⊂???∵??????????????????????????????룫집⊂??룫집⊂???????룫집⊂???∵?????룫집⊂???∵???????룫집⊂??룫집⊂???????룫집⊂???∵?????룫집⊂???∵?????????????????????N??????????????????????룫집⊂??룫집⊂???????룫집⊂???∵?????룫집⊂???∵???????룫집⊂??룫집⊂???????룫집⊂???∵?????룫집⊂???∵??????????????????????????????? |