同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢Â??¡ñª¤????¡ñª¤??ª¡??«©????????????????????????????N??????????????????????¢Â??¡ñª¤????¡ñª¤??ª¡??«©????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召ﾂ??｡ｪ､????｡ｪ､??宵｡??将ｩ????????????????????????????N??????????????????????召ﾂ??｡ｪ､????｡ｪ､??宵｡??将ｩ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡??¢Â????¢Â??Á??å????????????????????????????N??????????????????????¡??¢Â????¢Â??Á??å????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faaa13f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫집?∵룵｝???∵룵｝?룵??룶⅝???????????????????????????N??????????????????????룫집?∵룵｝???∵룵｝?룵??룶⅝???????????? |