同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢Â???¢Â?¢Â¡ø???¢Â????¢Â©¡?????¢Â©¡??????¢Â?????????¢Â????????????????????????????????¢Â???¢Â?¢Â¡ø???¢Â????¢Â©¡?????¢Â©¡??????¢Â?????????¢Â????????????????????????????¢Â???¢Â?¢Â¡ø???¢Â????¢Â©¡?????¢Â©¡??????¢Â?????????¢Â?????????????????????????????????¢Â???¢Â?¢Â¡ø???¢Â????¢Â©¡?????¢Â©¡??????¢Â?????????¢Â????????????????????????????????¢Â???¢Â?¢Â¡ø???¢Â????¢Â©¡?????¢Â©¡??????¢Â?????????¢Â??????????????????????N??????????????????????¢Â???¢Â?¢Â¡ø???¢Â????¢Â©¡?????¢Â©¡??????¢Â?????????¢Â????????????????????????????????¢Â???¢Â?¢Â¡ø???¢Â????¢Â©¡?????¢Â©¡??????¢Â?????????¢Â????????????????????????????¢Â???¢Â?¢Â¡ø???¢Â????¢Â©¡?????¢Â©¡??????¢Â?????????¢Â?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召ﾂ???召ﾂ?召ﾂ｡???召ﾂ????召ﾂ娼｡?????召ﾂ娼｡??????召ﾂ?????????召ﾂ????????????????????????????????召ﾂ???召ﾂ?召ﾂ｡???召ﾂ????召ﾂ娼｡?????召ﾂ娼｡??????召ﾂ?????????召ﾂ????????????????????????????召ﾂ???召ﾂ?召ﾂ｡???召ﾂ????召ﾂ娼｡?????召ﾂ娼｡??????召ﾂ?????????召ﾂ?????????????????????????????????召ﾂ???召ﾂ?召ﾂ｡???召ﾂ????召ﾂ娼｡?????召ﾂ娼｡??????召ﾂ?????????召ﾂ????????????????????????????????召ﾂ???召ﾂ?召ﾂ｡???召ﾂ????召ﾂ娼｡?????召ﾂ娼｡??????召ﾂ?????????召ﾂ??????????????????????N??????????????????????召ﾂ???召ﾂ?召ﾂ｡???召ﾂ????召ﾂ娼｡?????召ﾂ娼｡??????召ﾂ?????????召ﾂ????????????????????????????????召ﾂ???召ﾂ?召ﾂ｡???召ﾂ????召ﾂ娼｡?????召ﾂ娼｡??????召ﾂ?????????召ﾂ????????????????????????????召ﾂ???召ﾂ?召ﾂ｡???召ﾂ????召ﾂ娼｡?????召ﾂ娼｡??????召ﾂ?????????召ﾂ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡???¡?¡§???¡????¡Æ?????¡Æ??????¡?????????¡????????????????????????????????¡???¡?¡§???¡????¡Æ?????¡Æ??????¡?????????¡????????????????????????????¡???¡?¡§???¡????¡Æ?????¡Æ??????¡?????????¡?????????????????????????????????¡???¡?¡§???¡????¡Æ?????¡Æ??????¡?????????¡????????????????????????????????¡???¡?¡§???¡????¡Æ?????¡Æ??????¡?????????¡??????????????????????N??????????????????????¡???¡?¡§???¡????¡Æ?????¡Æ??????¡?????????¡????????????????????????????????¡???¡?¡§???¡????¡Æ?????¡Æ??????¡?????????¡????????????????????????????¡???¡?¡§???¡????¡Æ?????¡Æ??????¡?????????¡?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫집??룫집룫징濯??룫집???룫혧æ?????룫혧æ??????룫집????????룫집???????????????????????????????룫집??룫집룫징濯??룫집???룫혧æ?????룫혧æ??????룫집????????룫집???????????????????????????룫집??룫집룫징濯??룫집???룫혧æ?????룫혧æ??????룫집????????룫집????????????????????????????????룫집??룫집룫징濯??룫집???룫혧æ?????룫혧æ??????룫집????????룫집???????????????????????????????룫집??룫집룫징濯??룫집???룫혧æ?????룫혧æ??????룫집????????룫집?????????????????????N??????????????????????룫집??룫집룫징濯??룫집???룫혧æ?????룫혧æ??????룫집????????룫집???????????????????????????????룫집??룫집룫징濯??룫집???룫혧æ?????룫혧æ??????룫집????????룫집???????????????????????????룫집??룫집룫징濯??룫집???룫혧æ?????룫혧æ??????룫집????????룫집????????????? |