同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢Â????¡ñ¢´???????¢Â????¡ñ¢´???????????????¢Â????¡ñ¢´?????????????¢Â????¡ñ¢´??????????????????¢Â????¡ñ¢´???????¢Â????¡ñ¢´??????????????????????????????????????????¢Â????¡ñ¢´???????¢Â????¡ñ¢´???????????????¢Â????¡ñ¢´?????????????¢Â????¡ñ¢´??????????????????¢Â????¡ñ¢´???????¢Â????¡ñ¢´??????????????????????????¢Â????¡ñ¢´???????¢Â????¡ñ¢´???????????????¢Â????¡ñ¢´?????????????¢Â????¡ñ¢´??????????????????¢Â????¡ñ¢´???????¢Â????¡ñ¢´??????????????????????????????????¢Â????¡ñ¢´???????¢Â????¡ñ¢´???????????????¢Â????¡ñ¢´?????????????¢Â????¡ñ¢´??????????????????¢Â????¡ñ¢´???????¢Â????¡ñ¢´??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????召ﾂ????｡｢ｴ???????召ﾂ????｡｢ｴ???????????????召ﾂ????｡｢ｴ?????????????召ﾂ????｡｢ｴ??????????????????召ﾂ????｡｢ｴ???????召ﾂ????｡｢ｴ??????????????????????????????????????????召ﾂ????｡｢ｴ???????召ﾂ????｡｢ｴ???????????????召ﾂ????｡｢ｴ?????????????召ﾂ????｡｢ｴ??????????????????召ﾂ????｡｢ｴ???????召ﾂ????｡｢ｴ??????????????????????????召ﾂ????｡｢ｴ???????召ﾂ????｡｢ｴ???????????????召ﾂ????｡｢ｴ?????????????召ﾂ????｡｢ｴ??????????????????召ﾂ????｡｢ｴ???????召ﾂ????｡｢ｴ??????????????????????????????????召ﾂ????｡｢ｴ???????召ﾂ????｡｢ｴ???????????????召ﾂ????｡｢ｴ?????????????召ﾂ????｡｢ｴ??????????????????召ﾂ????｡｢ｴ???????召ﾂ????｡｢ｴ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡????¢¯???????¡????¢¯???????????????¡????¢¯?????????????¡????¢¯??????????????????¡????¢¯???????¡????¢¯??????????????????????????????????????????¡????¢¯???????¡????¢¯???????????????¡????¢¯?????????????¡????¢¯??????????????????¡????¢¯???????¡????¢¯??????????????????????????¡????¢¯???????¡????¢¯???????????????¡????¢¯?????????????¡????¢¯??????????????????¡????¢¯???????¡????¢¯??????????????????????????????????¡????¢¯???????¡????¢¯???????????????¡????¢¯?????????????¡????¢¯??????????????????¡????¢¯???????¡????¢¯??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫집???∵룫뇜??????룫집???∵룫뇜??????????????룫집???∵룫뇜????????????룫집???∵룫뇜?????????????????룫집???∵룫뇜??????룫집???∵룫뇜?????????????????????????????????????????룫집???∵룫뇜??????룫집???∵룫뇜??????????????룫집???∵룫뇜????????????룫집???∵룫뇜?????????????????룫집???∵룫뇜??????룫집???∵룫뇜?????????????????????????룫집???∵룫뇜??????룫집???∵룫뇜??????????????룫집???∵룫뇜????????????룫집???∵룫뇜?????????????????룫집???∵룫뇜??????룫집???∵룫뇜?????????????????????????????????룫집???∵룫뇜??????룫집???∵룫뇜??????????????룫집???∵룫뇜????????????룫집???∵룫뇜?????????????????룫집???∵룫뇜??????룫집???∵룫뇜?????????????????????? |