同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????¢?¢úV?????????????¢?¢úV??????ª??????¢?¢úV??????????????????????¢?¢úV????????????????U?????????????????????¢?¢úV?????????????¢?¢úV??????ª??????¢?¢úV??????????????????????¢?¢úV????????????????U??????????????????????????W??????????????????????¢?¢úV?????????????¢?¢úV??????ª??????¢?¢úV??????????????????????¢?¢úV????????????????U?????????????????????¢?¢úV?????????????¢?¢úV??????ª??????¢?¢úV??????????????????????¢?¢úV????????????????U???????????????????????????????????????????????????¢?¢úV?????????????¢?¢úV??????ª??????¢?¢úV??????????????????????¢?¢úV????????????????U?????????????????????¢?¢úV?????????????¢?¢úV??????ª??????¢?¢úV??????????????????????¢?¢úV????????????????U??????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????召?召＇?????????????召?召＇??????宵??????召?召＇??????????????????????召?召＇????????????????U?????????????????????召?召＇?????????????召?召＇??????宵??????召?召＇??????????????????????召?召＇????????????????U??????????????????????????W??????????????????????召?召＇?????????????召?召＇??????宵??????召?召＇??????????????????????召?召＇????????????????U?????????????????????召?召＇?????????????召?召＇??????宵??????召?召＇??????????????????????召?召＇????????????????U???????????????????????????????????????????????????召?召＇?????????????召?召＇??????宵??????召?召＇??????????????????????召?召＇????????????????U?????????????????????召?召＇?????????????召?召＇??????宵??????召?召＇??????????????????????召?召＇????????????????U??????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????V???????????????V??????????????V????????????????????????V????????????????U???????????????????????V???????????????V??????????????V????????????????????????V????????????????U??????????????????????????W????????????????????????V???????????????V??????????????V????????????????????????V????????????????U???????????????????????V???????????????V??????????????V????????????????????????V????????????????U?????????????????????????????????????????????????????V???????????????V??????????????V????????????????????????V????????????????U???????????????????????V???????????????V??????????????V????????????????????????V????????????????U??????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????V???????????????????V????????????????????V????????????????????????????V????????????????U???????????????????????????V???????????????????V????????????????????V????????????????????????????V????????????????U??????????????????????????W????????????????????????????V???????????????????V????????????????????V????????????????????????????V????????????????U???????????????????????????V???????????????????V????????????????????V????????????????????????????V????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????V????????????????????V????????????????????????????V????????????????U???????????????????????????V???????????????????V????????????????????V????????????????????????????V????????????????U??????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????룫?룫畢?????????????룫?룫畢??????룵??????룫?룫畢??????????????????????룫?룫畢????????????????U?????????????????????룫?룫畢?????????????룫?룫畢??????룵??????룫?룫畢??????????????????????룫?룫畢????????????????U??????????????????????????W??????????????????????룫?룫畢?????????????룫?룫畢??????룵??????룫?룫畢??????????????????????룫?룫畢????????????????U?????????????????????룫?룫畢?????????????룫?룫畢??????룵??????룫?룫畢??????????????????????룫?룫畢????????????????U???????????????????????????????????????????????????룫?룫畢?????????????룫?룫畢??????룵??????룫?룫畢??????????????????????룫?룫畢????????????????U?????????????????????룫?룫畢?????????????룫?룫畢??????룵??????룫?룫畢??????????????????????룫?룫畢????????????????U??????????????????????????W??? |