同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed88ebf8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed98ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f3f3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed88ebf8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed98ec63f | ????????????????????????ÙÆ?«??????Ï?ÙÆ?ؿѤ???????Ï?ÙÆ?ÙÆ?????????????????????ÙÆ???͸???????????äÈ?????????????????????????ÙÆ?«??????Ï?ÙÆ?ؿѤ???????Ï?ÙÆ?ÙÆ? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed88ebf8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed98ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f3f3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed88ebf8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed98ec63f | ????????????????????????勺屡?辞??????煮?勺屡?借質紗痔???????煮?勺屡?勺屡?????????????????????勺屡???赦失???????????菠?????????????????????????勺屡?辞??????煮?勺屡?借質紗痔???????煮?勺屡?勺屡? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed88ebf8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed98ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f3f3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed88ebf8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed98ec63f | ????????????????????????ﾙﾆ?ｫ??????ﾏ?ﾙﾆ?ﾘｿﾑ､???????ﾏ?ﾙﾆ?ﾙﾆ?????????????????????ﾙﾆ???ﾍｸ???????????簇?????????????????????????ﾙﾆ?ｫ??????ﾏ?ﾙﾆ?ﾘｿﾑ､???????ﾏ?ﾙﾆ?ﾙﾆ? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed88ebf8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed98ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f3f3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed88ebf8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed98ec63f | ?????????????????????????َ??????????????َ???؎??ю????????????َ???َ???????????????????????َ?????͎????????????????????????????????????????َ??????????????َ???؎??ю????????????َ???َ?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed88ebf8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed98ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f3f3f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ec63f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed88ebf8ed18ea43f3f3f3f3f3f3f8ecf3f8ed98ec63f8ed98ec63f | ????????????????????????롕렾?렖??????롉?롕렾?롔렲롋렎???????롉?롕렾?롕렾?????????????????????롕렾???롇렪???????????鍔?????????????????????????롕렾?렖??????롉?롕렾?롔렲롋렎???????롉?롕렾?롕렾? |