同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Í?×Ò??ܽ?????¦Ì?º?¿Ä??¿Ä?????????????????????????Í?×Ò??ܽ???????¦Ì?º?¿Ä??????¦Ì??????????????????????????????????Í?×Ò??ܽ?????¦Ì?º?¿Ä??¿Ä?????????????????????????Í?×Ò??ܽ???????¦Ì?º?¿Ä??????¦Ì???????????????????????????????????Í?×Ò??ܽ?????¦Ì?º?¿Ä??¿Ä?????????????????????????Í?×Ò??ܽ???????¦Ì?º?¿Ä??????¦Ì??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????赦?邪者??灼漆?????示捨?室?質柴??質柴?????????????????????????赦?邪者??灼漆???????示捨?室?質柴??????示捨??????????????????????????????????赦?邪者??灼漆?????示捨?室?質柴??質柴?????????????????????????赦?邪者??灼漆???????示捨?室?質柴??????示捨???????????????????????????????????赦?邪者??灼漆?????示捨?室?質柴??質柴?????????????????????????赦?邪者??灼漆???????示捨?室?質柴??????示捨??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾍ?ﾗﾒ??ﾜｽ?????ｦﾌ?ｺ?ｿﾄ??ｿﾄ?????????????????????????ﾍ?ﾗﾒ??ﾜｽ???????ｦﾌ?ｺ?ｿﾄ??????ｦﾌ??????????????????????????????????ﾍ?ﾗﾒ??ﾜｽ?????ｦﾌ?ｺ?ｿﾄ??ｿﾄ?????????????????????????ﾍ?ﾗﾒ??ﾜｽ???????ｦﾌ?ｺ?ｿﾄ??????ｦﾌ???????????????????????????????????ﾍ?ﾗﾒ??ﾜｽ?????ｦﾌ?ｺ?ｿﾄ??ｿﾄ?????????????????????????ﾍ?ﾗﾒ??ﾜｽ???????ｦﾌ?ｺ?ｿﾄ??????ｦﾌ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd3f8ed78ed23f3f8edc8ebd3f3f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f8eba3f8ebf8ec43f3f3f3f3f3f8ea68ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????롇?롒롌??롘렰?????렑롆?렭?렲렼??렲렼?????????????????????????롇?롒롌??롘렰???????렑롆?렭?렲렼??????렑롆??????????????????????????????????롇?롒롌??롘렰?????렑롆?렭?렲렼??렲렼?????????????????????????롇?롒롌??롘렰???????렑롆?렭?렲렼??????렑롆???????????????????????????????????롇?롒롌??롘렰?????렑롆?렭?렲렼??렲렼?????????????????????????롇?롒롌??롘렰???????렑롆?렭?렲렼??????렑롆??????????????? |