同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????ŽÃ¤ÄÆŤĎ½?ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ¦???????????????ŽÃ¤ÄÂŦĎ©ŽÃ¤Ä¥£??ŽÃ¤Ä?¤Ä??ŽÃ¤ÄÆŦĎº??????ŽÃ¤Ä?¤Ä???ŽÃ¤Ä±ÁŽÃ¤Ä?¦ÄŽ¦????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤ÄÆŤĎ½?ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ¦???????????????ŽÃ¤ÄÂŦĎ©ŽÃ¤Ä¥£??ŽÃ¤Ä?¤Ä??ŽÃ¤ÄÆŦĎº??????ŽÃ¤Ä?¤Ä???ŽÃ¤Ä±ÁŽÃ¤Ä?¦ÄŽ¦?????????????????????????????????ŽÃ¤ÄÆŤĎ½?ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ¦???????????????ŽÃ¤ÄÂŦĎ©ŽÃ¤Ä¥£??ŽÃ¤Ä?¤Ä??ŽÃ¤ÄÆŦĎº??????ŽÃ¤Ä?¤Ä???ŽÃ¤Ä±ÁŽÃ¤Ä?¦ÄŽ¦????????????????????????????????????????ŽÃ¤ÄÆŤĎ½?ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ¦???????????????ŽÃ¤ÄÂŦĎ©ŽÃ¤Ä¥£??ŽÃ¤Ä?¤Ä??ŽÃ¤ÄÆŦĎº??????ŽÃ¤Ä?¤Ä???ŽÃ¤Ä±ÁŽÃ¤Ä?¦ÄŽ¦?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ漆?偲､ﾄ?ｦﾄ示???????????????偲､ﾄﾂﾅｦﾄ自偲､ﾄ･｣??偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄﾆﾅｦﾄ室??????偲､ﾄ?､ﾄ???偲､ﾄｱﾁ偲､ﾄ?ｦﾄ示????????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ漆?偲､ﾄ?ｦﾄ示???????????????偲､ﾄﾂﾅｦﾄ自偲､ﾄ･｣??偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄﾆﾅｦﾄ室??????偲､ﾄ?､ﾄ???偲､ﾄｱﾁ偲､ﾄ?ｦﾄ示?????????????????????????????????偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ漆?偲､ﾄ?ｦﾄ示???????????????偲､ﾄﾂﾅｦﾄ自偲､ﾄ･｣??偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄﾆﾅｦﾄ室??????偲､ﾄ?､ﾄ???偲､ﾄｱﾁ偲､ﾄ?ｦﾄ示????????????????????????????????????????偲､ﾄﾆﾅ､ﾄ漆?偲､ﾄ?ｦﾄ示???????????????偲､ﾄﾂﾅｦﾄ自偲､ﾄ･｣??偲､ﾄ?､ﾄ??偲､ﾄﾆﾅｦﾄ室??????偲､ﾄ?､ﾄ???偲､ﾄｱﾁ偲､ﾄ?ｦﾄ示?????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????ﾃつ禿つｽ?ﾃつ?δｦ???????????????ﾃつ妥δｩﾃつィ??ﾃつ?つ??ﾃつ禿δｺ??????ﾃつ?つ???ﾃつ荏ﾃつ?δｦ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ禿つｽ?ﾃつ?δｦ???????????????ﾃつ妥δｩﾃつィ??ﾃつ?つ??ﾃつ禿δｺ??????ﾃつ?つ???ﾃつ荏ﾃつ?δｦ?????????????????????????????????ﾃつ禿つｽ?ﾃつ?δｦ???????????????ﾃつ妥δｩﾃつィ??ﾃつ?つ??ﾃつ禿δｺ??????ﾃつ?つ???ﾃつ荏ﾃつ?δｦ????????????????????????????????????????ﾃつ禿つｽ?ﾃつ?δｦ???????????????ﾃつ妥δｩﾃつィ??ﾃつ?つ??ﾃつ禿δｺ??????ﾃつ?つ???ﾃつ荏ﾃつ?δｦ?????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????ä??ŤĎ???ä???Ď?????????????????ä??ŦĎ??äĥ????ä???????ä??ŦĎ????????ä????????äı??ä???Ď??????????????????????????????????????????????????????????????ä??ŤĎ???ä???Ď?????????????????ä??ŦĎ??äĥ????ä???????ä??ŦĎ????????ä????????äı??ä???Ď???????????????????????????????????ä??ŤĎ???ä???Ď?????????????????ä??ŦĎ??äĥ????ä???????ä??ŦĎ????????ä????????äı??ä???Ď??????????????????????????????????????????ä??ŤĎ???ä???Ď?????????????????ä??ŦĎ??äĥ????ä???????ä??ŦĎ????????ä????????äı??ä???Ď??????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c6c5a4c48ebd3f8ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4c2c5a6c48ea98ec3a4c4a5a33f3f8ec3a4c43fa4c43f3f8ec3a4c4c6c5a6c48eba3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f8ec3a4c4b1c18ec3a4c43fa6c48ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????렻ㅔ팍ㅔ렰?렻ㅔ?┙렑???????????????렻ㅔ쩨┙렔렻ㅔⅲ??렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ팍┙렭??????렻ㅔ?ㅔ???렻ㅔ굽렻ㅔ?┙렑????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ팍ㅔ렰?렻ㅔ?┙렑???????????????렻ㅔ쩨┙렔렻ㅔⅲ??렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ팍┙렭??????렻ㅔ?ㅔ???렻ㅔ굽렻ㅔ?┙렑?????????????????????????????????렻ㅔ팍ㅔ렰?렻ㅔ?┙렑???????????????렻ㅔ쩨┙렔렻ㅔⅲ??렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ팍┙렭??????렻ㅔ?ㅔ???렻ㅔ굽렻ㅔ?┙렑????????????????????????????????????????렻ㅔ팍ㅔ렰?렻ㅔ?┙렑???????????????렻ㅔ쩨┙렔렻ㅔⅲ??렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ팍┙렭??????렻ㅔ?ㅔ???렻ㅔ굽렻ㅔ?┙렑?????????????????????????????????????????