同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ë?ë???ë?ë???????????????????ë?ë?????????????????????????????????????ë?ë???ë?ë?????????????????????ë?ë???????????????????????????????????????????ë?ë???ë?ë???????????????????ë?ë?????????????????????????????????????ë?ë???ë?ë?????????????????????ë?ë????????????????????????????????????????????ë?ë???ë?ë???????????????????ë?ë?????????????????????????????????????ë?ë???ë?ë?????????????????????ë?ë???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????偲辞?偲辞???偲辞?偲辞???????????????????偲辞?偲辞?????????????????????????????????????偲辞?偲辞???偲辞?偲辞?????????????????????偲辞?偲辞???????????????????????????????????????????偲辞?偲辞???偲辞?偲辞???????????????????偲辞?偲辞?????????????????????????????????????偲辞?偲辞???偲辞?偲辞?????????????????????偲辞?偲辞????????????????????????????????????????????偲辞?偲辞???偲辞?偲辞???????????????????偲辞?偲辞?????????????????????????????????????偲辞?偲辞???偲辞?偲辞?????????????????????偲辞?偲辞???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃｫ?ﾃｫ???ﾃｫ?ﾃｫ???????????????????ﾃｫ?ﾃｫ?????????????????????????????????????ﾃｫ?ﾃｫ???ﾃｫ?ﾃｫ?????????????????????ﾃｫ?ﾃｫ???????????????????????????????????????????ﾃｫ?ﾃｫ???ﾃｫ?ﾃｫ???????????????????ﾃｫ?ﾃｫ?????????????????????????????????????ﾃｫ?ﾃｫ???ﾃｫ?ﾃｫ?????????????????????ﾃｫ?ﾃｫ????????????????????????????????????????????ﾃｫ?ﾃｫ???ﾃｫ?ﾃｫ???????????????????ﾃｫ?ﾃｫ?????????????????????????????????????ﾃｫ?ﾃｫ???ﾃｫ?ﾃｫ?????????????????????ﾃｫ?ﾃｫ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Î???Î?????Î???Î?????????????????????Î???Î???????????????????????????????????????Î???Î?????Î???Î???????????????????????Î???Î?????????????????????????????????????????????Î???Î?????Î???Î?????????????????????Î???Î???????????????????????????????????????Î???Î?????Î???Î???????????????????????Î???Î??????????????????????????????????????????????Î???Î?????Î???Î?????????????????????Î???Î???????????????????????????????????????Î???Î?????Î???Î???????????????????????Î???Î????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab3f8ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????렻렖?렻렖???렻렖?렻렖???????????????????렻렖?렻렖?????????????????????????????????????렻렖?렻렖???렻렖?렻렖?????????????????????렻렖?렻렖???????????????????????????????????????????렻렖?렻렖???렻렖?렻렖???????????????????렻렖?렻렖?????????????????????????????????????렻렖?렻렖???렻렖?렻렖?????????????????????렻렖?렻렖????????????????????????????????????????????렻렖?렻렖???렻렖?렻렖???????????????????렻렖?렻렖?????????????????????????????????????렻렖?렻렖???렻렖?렻렖?????????????????????렻렖?렻렖???????????????????????? |