同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂŽ¦ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ??????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂŽ¦ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ???????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂŽ¦ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂŽ¦ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ??????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂŽ¦ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ???????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂŽ¦ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ?????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂŽ¦ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ???????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂŽ¦ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ?????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂŽ¦ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ??????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂŽ¦ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ??????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂŽ¦ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ???????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ±ŽÂŽ¦ŽÃŽªŽÂŽ°ŽÂ????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????偲蒔篠竺篠示偲蒔篠鴫篠??????????????????????????????????????????偲蒔篠竺篠示偲蒔篠鴫篠???????????????????????????????????????偲蒔篠竺篠示偲蒔篠鴫篠???????????????????????????????????????????????????偲蒔篠竺篠示偲蒔篠鴫篠??????????????????????????????????????????偲蒔篠竺篠示偲蒔篠鴫篠???????????????????????????????????????偲蒔篠竺篠示偲蒔篠鴫篠?????????????????????????????????????偲蒔篠竺篠示偲蒔篠鴫篠???????????????????????????????偲蒔篠竺篠示偲蒔篠鴫篠?????????????????????????????偲蒔篠竺篠示偲蒔篠鴫篠??????????????????????????????????偲蒔篠竺篠示偲蒔篠鴫篠??????????????????????????????????????????偲蒔篠竺篠示偲蒔篠鴫篠???????????????????????????????????????偲蒔篠竺篠示偲蒔篠鴫篠????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｦﾃｪﾂｰﾂ??????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｦﾃｪﾂｰﾂ???????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｦﾃｪﾂｰﾂ???????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｦﾃｪﾂｰﾂ??????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｦﾃｪﾂｰﾂ???????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｦﾃｪﾂｰﾂ?????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｦﾃｪﾂｰﾂ???????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｦﾃｪﾂｰﾂ?????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｦﾃｪﾂｰﾂ??????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｦﾃｪﾂｰﾂ??????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｦﾃｪﾂｰﾂ???????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｦﾃｪﾂｰﾂ????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž?????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž?????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb18ec28ea68ec38eaa8ec28eb08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????렻렕렺렠렺렑렻렕렺렟렺??????????????????????????????????????????렻렕렺렠렺렑렻렕렺렟렺???????????????????????????????????????렻렕렺렠렺렑렻렕렺렟렺???????????????????????????????????????????????????렻렕렺렠렺렑렻렕렺렟렺??????????????????????????????????????????렻렕렺렠렺렑렻렕렺렟렺???????????????????????????????????????렻렕렺렠렺렑렻렕렺렟렺?????????????????????????????????????렻렕렺렠렺렑렻렕렺렟렺???????????????????????????????렻렕렺렠렺렑렻렕렺렟렺?????????????????????????????렻렕렺렠렺렑렻렕렺렟렺??????????????????????????????????렻렕렺렠렺렑렻렕렺렟렺??????????????????????????????????????????렻렕렺렠렺렑렻렕렺렟렺???????????????????????????????????????렻렕렺렠렺렑렻렕렺렟렺????????????????????????????????