同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¾?????????????????????????????????????ŽÂŽ¹ŽÃŽ¨???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¦????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¾?????????????????????????????????????ŽÂŽ¹ŽÃŽ¨???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¦??????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¾?????????????????????????????????????ŽÂŽ¹ŽÃŽ¨???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¦?????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¾?????????????????????????????????????ŽÂŽ¹ŽÃŽ¨???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¦????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¾?????????????????????????????????????ŽÂŽ¹ŽÃŽ¨???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¦?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????偲而篠疾?????????????????????????????????????篠嫉偲耳???偲耳篠示????????????????????????????????????????偲而篠疾?????????????????????????????????????篠嫉偲耳???偲耳篠示??????????????????偲而篠疾?????????????????????????????????????篠嫉偲耳???偲耳篠示?????????偲而篠疾?????????????????????????????????????篠嫉偲耳???偲耳篠示????????????????????????????偲而篠疾?????????????????????????????????????篠嫉偲耳???偲耳篠示?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????ﾃｧﾂｾ?????????????????????????????????????ﾂｹﾃｨ???ﾃｨﾂｦ????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｾ?????????????????????????????????????ﾂｹﾃｨ???ﾃｨﾂｦ??????????????????ﾃｧﾂｾ?????????????????????????????????????ﾂｹﾃｨ???ﾃｨﾂｦ?????????ﾃｧﾂｾ?????????????????????????????????????ﾂｹﾃｨ???ﾃｨﾂｦ????????????????????????????ﾃｧﾂｾ?????????????????????????????????????ﾂｹﾃｨ???ﾃｨﾂｦ?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????Î??Ž???????????????????????????????????????Ž??Î?????Î??Ž??????????????????????????????????????????Î??Ž???????????????????????????????????????Ž??Î?????Î??Ž????????????????????Î??Ž???????????????????????????????????????Ž??Î?????Î??Ž???????????Î??Ž???????????????????????????????????????Ž??Î?????Î??Ž??????????????????????????????Î??Ž???????????????????????????????????????Ž??Î?????Î??Ž??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb98ec38ea83f3f3f8ec38ea88ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????렻렒렺렱?????????????????????????????????????렺렫렻렓???렻렓렺렑????????????????????????????????????????렻렒렺렱?????????????????????????????????????렺렫렻렓???렻렓렺렑??????????????????렻렒렺렱?????????????????????????????????????렺렫렻렓???렻렓렺렑?????????렻렒렺렱?????????????????????????????????????렺렫렻렓???렻렓렺렑????????????????????????????렻렒렺렱?????????????????????????????????????렺렫렻렓???렻렓렺렑?????????????????????