同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡Á????¡Á´ĢÂÆÄ??????????????????????????????????????????????????????¡Á????¡Á´ĢÂÆÄ???????????????????????????¡Á????¡Á´ĢÂÆÄ??????????????????????????????????¡Á????¡Á´ĢÂÆÄ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????篠。チ????篠。チ篠エト爾篠ニト??????????????????????????????????????????????????????篠。チ????篠。チ篠エト爾篠ニト???????????????????????????篠。チ????篠。チ篠エト爾篠ニト??????????????????????????????????篠。チ????篠。チ篠エト爾篠ニト??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツ〜????ツ〜ツ環「ツ督??????????????????????????????????????????????????????ツ〜????ツ〜ツ環「ツ督???????????????????????????ツ〜????ツ〜ツ環「ツ督??????????????????????????????????ツ〜????ツ〜ツ環「ツ督??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡??????¡??´Ď????????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡??´Ď?????????????????????????????????¡??????¡??´Ď????????????????????????????????????????¡??????¡??´Ď???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1c13f3f3f3f8ec2a1c18ec2b4c48ea28ec2c6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????렺≠????렺≠렺늙렋렺파??????????????????????????????????????????????????????렺≠????렺≠렺늙렋렺파???????????????????????????렺≠????렺≠렺늙렋렺파??????????????????????????????????렺≠????렺≠렺늙렋렺파??????????????????????????????????? |