ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¡???????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¡?????Â¨Ã¹????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¡???????????????????????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¡???????????Â¨Ã¹Â¢Â´???????????????????????????????????????Â¨Ã¹?????Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¡????Â¨Ã¹?Â¨Ã¹????????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¡?????????????????Â¨Ã¹?Â¨Ã¹??????Â¨Ã¹??????????????Â¨Ã¹Â¢Â´????????Â¨Ã¹Â¢Â´??????????????????????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¡???????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¡?????Â¨Ã¹????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¡???????????????????????????Â¨Ã¹???Â¨Ã¹Â¢Â´Â¨Ã¹Â¡???????????Â¨Ã¹Â¢Â´???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????篠耳偲嫉???篠耳偲嫉篠爾篠雫篠耳偲嫉篠治???????????篠耳偲嫉???篠耳偲嫉篠爾篠雫篠耳偲嫉篠治?????篠耳偲嫉????????篠耳偲嫉???篠耳偲嫉篠爾篠雫篠耳偲嫉篠治???????????????????????????篠耳偲嫉???篠耳偲嫉篠爾篠雫篠耳偲嫉篠治???????????篠耳偲嫉篠爾篠雫???????????????????????????????????????篠耳偲嫉?????篠耳偲嫉篠爾篠雫篠耳偲嫉篠治????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉????????????篠耳偲嫉???篠耳偲嫉篠爾篠雫篠耳偲嫉篠治?????????????????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉??????篠耳偲嫉??????????????篠耳偲嫉篠爾篠雫????????篠耳偲嫉篠爾篠雫??????????????????????????篠耳偲嫉???篠耳偲嫉篠爾篠雫篠耳偲嫉篠治???????????篠耳偲嫉???篠耳偲嫉篠爾篠雫篠耳偲嫉篠治?????篠耳偲嫉????????篠耳偲嫉???篠耳偲嫉篠爾篠雫篠耳偲嫉篠治???????????????????????????篠耳偲嫉???篠耳偲嫉篠爾篠雫篠耳偲嫉篠治???????????篠耳偲嫉篠爾篠雫???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡???????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡?????ﾂｨﾃｹ????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡???????????????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡???????????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴ???????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹ?????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡????ﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｹ????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡?????????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｹ??????ﾂｨﾃｹ??????????????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴ????????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴ??????????????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡???????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡?????ﾂｨﾃｹ????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡???????????????????????????ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴﾂｨﾃｹﾂ｡???????????ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｴ???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????Î???????Î????????Î?????????????????Î???????Î????????Î???????????Î????????????Î???????Î????????Î?????????????????????????????????Î???????Î????????Î?????????????????Î???????????????????????????????????????????????Î?????????Î????????Î??????????Î?????Î????????????????Î???????Î????????Î???????????????????????Î?????Î??????????Î??????????????????Î????????????????Î??????????????????????????????????Î???????Î????????Î?????????????????Î???????Î????????Î???????????Î????????????Î???????Î????????Î?????????????????????????????????Î???????Î????????Î?????????????????Î????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb48ec28ea88ec38eb98ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????렺렓렻렫???렺렓렻렫렺렋렺렣렺렓렻렫렺렊???????????렺렓렻렫???렺렓렻렫렺렋렺렣렺렓렻렫렺렊?????렺렓렻렫????????렺렓렻렫???렺렓렻렫렺렋렺렣렺렓렻렫렺렊???????????????????????????렺렓렻렫???렺렓렻렫렺렋렺렣렺렓렻렫렺렊???????????렺렓렻렫렺렋렺렣???????????????????????????????????????렺렓렻렫?????렺렓렻렫렺렋렺렣렺렓렻렫렺렊????렺렓렻렫?렺렓렻렫????????????렺렓렻렫???렺렓렻렫렺렋렺렣렺렓렻렫렺렊?????????????????렺렓렻렫?렺렓렻렫??????렺렓렻렫??????????????렺렓렻렫렺렋렺렣????????렺렓렻렫렺렋렺렣??????????????????????????렺렓렻렫???렺렓렻렫렺렋렺렣렺렓렻렫렺렊???????????렺렓렻렫???렺렓렻렫렺렋렺렣렺렓렻렫렺렊?????렺렓렻렫????????렺렓렻렫???렺렓렻렫렺렋렺렣렺렓렻렫렺렊???????????????????????????렺렓렻렫???렺렓렻렫렺렋렺렣렺렓렻렫렺렊???????????렺렓렻렫렺렋렺렣???????????????????