同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¨?????????¨???????¨??????????????¨????N???¨????????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????????¨???????¨??????????????¨????N???¨????????????????¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????????¨???????¨??????????????¨????N???¨????????????????¨?????????????????????????????????N??????????????????????¨?????????¨???????¨??????????????¨????N???¨????????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????篠耳?????????篠耳???????篠耳??????????????篠耳????N???篠耳????????????????篠耳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳?????????篠耳???????篠耳??????????????篠耳????N???篠耳????????????????篠耳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳?????????篠耳???????篠耳??????????????篠耳????N???篠耳????????????????篠耳?????????????????????????????????N??????????????????????篠耳?????????篠耳???????篠耳??????????????篠耳????N???篠耳????????????????篠耳???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾂｨ?????????ﾂｨ???????ﾂｨ??????????????ﾂｨ????N???ﾂｨ????????????????ﾂｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨ?????????ﾂｨ???????ﾂｨ??????????????ﾂｨ????N???ﾂｨ????????????????ﾂｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨ?????????ﾂｨ???????ﾂｨ??????????????ﾂｨ????N???ﾂｨ????????????????ﾂｨ?????????????????????????????????N??????????????????????ﾂｨ?????????ﾂｨ???????ﾂｨ??????????????ﾂｨ????N???ﾂｨ????????????????ﾂｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f4e3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????렺렓?????????렺렓???????렺렓??????????????렺렓????N???렺렓????????????????렺렓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렓?????????렺렓???????렺렓??????????????렺렓????N???렺렓????????????????렺렓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렓?????????렺렓???????렺렓??????????????렺렓????N???렺렓????????????????렺렓?????????????????????????????????N??????????????????????렺렓?????????렺렓???????렺렓??????????????렺렓????N???렺렓????????????????렺렓???????????????????????????????????????????????????????????????????? |