同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢ÃS?????????¢ÃS??????????????¢ÃS?????????¢ÃS?????????????¢ÃS??????????????????¢ÃS??????????????????????????????????????????¢ÃS?????????¢ÃS??????????????¢ÃS?????????¢ÃS?????????????¢ÃS??????????????????¢ÃS????????????????????????¢ÃS?????????¢ÃS??????????????¢ÃS?????????¢ÃS?????????????¢ÃS??????????????????¢ÃS????????????????¢ÃS?????????¢ÃS??????????????¢ÃS?????????¢ÃS?????????????¢ÃS??????????????????¢ÃS???????????????????????????????¢ÃS?????????¢ÃS??????????????¢ÃS?????????¢ÃS?????????????¢ÃS??????????????????¢ÃS??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????篠爾偲鹿S?????????篠爾偲鹿S??????????????篠爾偲鹿S?????????篠爾偲鹿S?????????????篠爾偲鹿S??????????????????篠爾偲鹿S??????????????????????????????????????????篠爾偲鹿S?????????篠爾偲鹿S??????????????篠爾偲鹿S?????????篠爾偲鹿S?????????????篠爾偲鹿S??????????????????篠爾偲鹿S????????????????????????篠爾偲鹿S?????????篠爾偲鹿S??????????????篠爾偲鹿S?????????篠爾偲鹿S?????????????篠爾偲鹿S??????????????????篠爾偲鹿S????????????????篠爾偲鹿S?????????篠爾偲鹿S??????????????篠爾偲鹿S?????????篠爾偲鹿S?????????????篠爾偲鹿S??????????????????篠爾偲鹿S???????????????????????????????篠爾偲鹿S?????????篠爾偲鹿S??????????????篠爾偲鹿S?????????篠爾偲鹿S?????????????篠爾偲鹿S??????????????????篠爾偲鹿S??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツ「テュS?????????ツ「テュS??????????????ツ「テュS?????????ツ「テュS?????????????ツ「テュS??????????????????ツ「テュS??????????????????????????????????????????ツ「テュS?????????ツ「テュS??????????????ツ「テュS?????????ツ「テュS?????????????ツ「テュS??????????????????ツ「テュS????????????????????????ツ「テュS?????????ツ「テュS??????????????ツ「テュS?????????ツ「テュS?????????????ツ「テュS??????????????????ツ「テュS????????????????ツ「テュS?????????ツ「テュS??????????????ツ「テュS?????????ツ「テュS?????????????ツ「テュS??????????????????ツ「テュS???????????????????????????????ツ「テュS?????????ツ「テュS??????????????ツ「テュS?????????ツ「テュS?????????????ツ「テュS??????????????????ツ「テュS??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Î?S????????????Î?S?????????????????Î?S????????????Î?S????????????????Î?S?????????????????????Î?S?????????????????????????????????????????????Î?S????????????Î?S?????????????????Î?S????????????Î?S????????????????Î?S?????????????????????Î?S???????????????????????????Î?S????????????Î?S?????????????????Î?S????????????Î?S????????????????Î?S?????????????????????Î?S???????????????????Î?S????????????Î?S?????????????????Î?S????????????Î?S????????????????Î?S?????????????????????Î?S??????????????????????????????????Î?S????????????Î?S?????????????????Î?S????????????Î?S????????????????Î?S?????????????????????Î?S??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38ead533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????렺렋렻렚S?????????렺렋렻렚S??????????????렺렋렻렚S?????????렺렋렻렚S?????????????렺렋렻렚S??????????????????렺렋렻렚S??????????????????????????????????????????렺렋렻렚S?????????렺렋렻렚S??????????????렺렋렻렚S?????????렺렋렻렚S?????????????렺렋렻렚S??????????????????렺렋렻렚S????????????????????????렺렋렻렚S?????????렺렋렻렚S??????????????렺렋렻렚S?????????렺렋렻렚S?????????????렺렋렻렚S??????????????????렺렋렻렚S????????????????렺렋렻렚S?????????렺렋렻렚S??????????????렺렋렻렚S?????????렺렋렻렚S?????????????렺렋렻렚S??????????????????렺렋렻렚S???????????????????????????????렺렋렻렚S?????????렺렋렻렚S??????????????렺렋렻렚S?????????렺렋렻렚S?????????????렺렋렻렚S??????????????????렺렋렻렚S??????????????????????? |