同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¾¼°??¾¼°¾¤¾¼?¢??¾¼«???¾¼°??????????????????????????????????a??????t???¾¼°??¾¼°¾¤¾¼?¢??¾¼«???¾¼°??????¾«¼Ã??¾¼«???¾¼°????????N??????????????????????¾¼°??¾¼°¾¤¾¼?¢??¾¼«???¾¼°?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????疾鹿シー??疾鹿シー疾痔セシ?爾??疾鹿シォ???疾鹿シー??????????????????????????????????a??????t???疾鹿シー??疾鹿シー疾痔セシ?爾??疾鹿シォ???疾鹿シー??????疾辞シテ??疾鹿シォ???疾鹿シー????????N??????????????????????疾鹿シー??疾鹿シー疾痔セシ?爾??疾鹿シォ???疾鹿シー?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????セュ式??セュ式セ、昭?「??セュ自???セュ式??????????????????????????????????a??????t???セュ式??セュ式セ、昭?「??セュ自???セュ式??????セォ蔀??セュ自???セュ式????????N??????????????????????セュ式??セュ式セ、昭?「??セュ自???セュ式?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a??????t????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc33f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f8ebe8eadbcb08ebe8ea4bebc3f8ea23f3f8ebe8eadbcab3f3f3f8ebe8eadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????렱렚섟??렱렚섟렱렎씔?렋??렱렚섐???렱렚섟??????????????????????????????????a??????t???렱렚섟??렱렚섟렱렎씔?렋??렱렚섐???렱렚섟??????렱렖셌??렱렚섐???렱렚섟????????N??????????????????????렱렚섟??렱렚섟렱렎씔?렋??렱렚섐???렱렚섟?????????????? |