同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbce03f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3f3f3fbcc83fbcc1bcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb73f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73fbcb23f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbce03f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3f3f3fbcc83fbcc1bcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¼·???¼±??????¼Èäà??¼·??????¼Èäà??¼à????¼Èäà?????¼È?¼Á¼Ð???????????????¼·???¼±????????¼·???¼±??????????????????????????????????¼Èäà??¼Èäà??¼·?¼¿??¼·???¼·?????¼Èäà???¼Èäà??¼·?¼¿??????¼·?¼²???¼Èäà??¼·?¼¿??????¼·???¼±??????????????????????????????¼·???¼±??????¼Èäà??¼·??????¼Èäà??¼à????¼Èäà?????¼È?¼Á¼Ð???????????????¼·???¼±????????¼·???¼±?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbce03f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3f3f3fbcc83fbcc1bcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb73f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73fbcb23f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbce03f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3f3f3fbcc83fbcc1bcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????湿執???湿竺??????ｼﾈ丈??湿執??????ｼﾈ丈??ｼ????ｼﾈ丈?????ｼﾈ?ｼﾁｼﾐ???????????????湿執???湿竺????????湿執???湿竺??????????????????????????????????ｼﾈ丈??ｼﾈ丈??湿執?湿質??湿執???湿執?????ｼﾈ丈???ｼﾈ丈??湿執?湿質??????湿執?ｼｲ???ｼﾈ丈??湿執?湿質??????湿執???湿竺??????????????????????????????湿執???湿竺??????ｼﾈ丈??湿執??????ｼﾈ丈??ｼ????ｼﾈ丈?????ｼﾈ?ｼﾁｼﾐ???????????????湿執???湿竺????????湿執???湿竺?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbce03f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3f3f3fbcc83fbcc1bcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb73f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73fbcb23f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbce03f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3f3f3fbcc83fbcc1bcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｼｷ???ｼｱ??????屡錥??ｼｷ??????屡錥??酌????屡錥?????屡?質斜???????????????ｼｷ???ｼｱ????????ｼｷ???ｼｱ??????????????????????????????????屡錥??屡錥??ｼｷ?ｼｿ??ｼｷ???ｼｷ?????屡錥???屡錥??ｼｷ?ｼｿ??????ｼｷ?鴫???屡錥??ｼｷ?ｼｿ??????ｼｷ???ｼｱ??????????????????????????????ｼｷ???ｼｱ??????屡錥??ｼｷ??????屡錥??酌????屡錥?????屡?質斜???????????????ｼｷ???ｼｱ????????ｼｷ???ｼｱ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbce03f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3f3f3fbcc83fbcc1bcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb73f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73fbcb23f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbce03f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3f3f3fbcc83fbcc1bcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ȏ???????????????ȏ???????????ȏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȏ?????ȏ????????????????????????????????ȏ??????ȏ??????????????????????????????ȏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȏ???????????????ȏ???????????ȏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbce03f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3f3f3fbcc83fbcc1bcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb73f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73fbcb23f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3fbcc88fe4e03f3fbce03f3f3f3fbcc88fe4e03f3f3f3f3fbcc83fbcc1bcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f3f3f8ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????렯렩???렯렠??????셜뤶削?렯렩??????셜뤶削?솰????셜뤶削????셜?셉셸???????????????렯렩???렯렠????????렯렩???렯렠??????????????????????????????????셜뤶削?셜뤶削?렯렩?렯렲??렯렩???렯렩?????셜뤶削??셜뤶削?렯렩?렯렲??????렯렩?섣???셜뤶削?렯렩?렯렲??????렯렩???렯렠??????????????????????????????렯렩???렯렠??????셜뤶削?렯렩??????셜뤶削?솰????셜뤶削????셜?셉셸???????????????렯렩???렯렠????????렯렩???렯렠?????????????? |