同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¬?å¯???¨åC?????åº???å@?????????????????????????????????????????¬?å¯???¨åC?????åº???å@?????????????????????????????????????????????????????????¬?å¯???¨åC?????????????????????????????????????????¬?å¯???¨åC?????åº???å@?????????????????????????????????????????¬?å¯???¨åC?????åº???å@?????????????????????????????????????????????N??????????????????????¬?å¯???¨åC?????åº???å@?????????????????????????????????????????¬?å¯???¨åC?????åº???å@?????????????????????????????????????????????????????????¬?å¯???¨åC?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????糾堪?蟇???糾勘蕕?????蠎???蕁?????????????????????????????????????????糾堪?蟇???糾勘蕕?????蠎???蕁?????????????????????????????????????????????????????????糾堪?蟇???糾勘蕕?????????????????????????????????????????糾堪?蟇???糾勘蕕?????蠎???蕁?????????????????????????????????????????糾堪?蟇???糾勘蕕?????蠎???蕁?????????????????????????????????????????????N??????????????????????糾堪?蟇???糾勘蕕?????蠎???蕁?????????????????????????????????????????糾堪?蟇???糾勘蕕?????蠎???蕁?????????????????????????????????????????????????????????糾堪?蟇???糾勘蕕?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????絲???????C?????綺?????????????????????????????????????????????????絲???????C?????綺?????????????????????????????????????????????????????????????????絲???????C?????????????????????????????????????????????絲???????C?????綺?????????????????????????????????????????????????絲???????C?????綺?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????絲???????C?????綺?????????????????????????????????????????????????絲???????C?????綺?????????????????????????????????????????????????????????????????絲???????C?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????C??????????@???????????????????????????????????????????????????????C??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????C??????????@???????????????????????????????????????????????????????C??????????@?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????C??????????@???????????????????????????????????????????????????????C??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3fe5ba3f3f3fe5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8a8aac3fe5af3f3f3f8b8a8aa8e5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????땴뒳?野???땴뒯沈?????佯???尋?????????????????????????????????????????땴뒳?野???땴뒯沈?????佯???尋?????????????????????????????????????????????????????????땴뒳?野???땴뒯沈?????????????????????????????????????????땴뒳?野???땴뒯沈?????佯???尋?????????????????????????????????????????땴뒳?野???땴뒯沈?????佯???尋?????????????????????????????????????????????N??????????????????????땴뒳?野???땴뒯沈?????佯???尋?????????????????????????????????????????땴뒳?野???땴뒯沈?????佯???尋?????????????????????????????????????????????????????????땴뒳?野???땴뒯沈?????????????????????? |