同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????H??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????炎?????????????????幽?????炎?????????????????????????????????????炎?????????????????幽?????炎????????????????????????????????????????????????????炎?????????????????幽?????炎?????????????????????炎?????????????????幽?????炎?????????????????????????????????????炎?????????????????幽?????炎?????????????????????????????????????炎?????????????????幽?????炎????????????????????????????????????????????????????????????????炎????????????????????????????????炎?????????炎????????????????????????????????????????????炎?????????????????幽?????炎?????????????????????????????????????炎?????????????????幽?????炎????????????????????????????????????????????????????炎?????????????????幽?????炎?????????????????????炎?????????????????幽?????炎?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????H????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????H????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f3f3f898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????뎷?????????????????뾊?????뎷?????????????????????????????????????뎷?????????????????뾊?????뎷????????????????????????????????????????????????????뎷?????????????????뾊?????뎷?????????????????????뎷?????????????????뾊?????뎷?????????????????????????????????????뎷?????????????????뾊?????뎷?????????????????????????????????????뎷?????????????????뾊?????뎷????????????????????????????????????????????????????????????????뎷????????????????????????????????뎷?????????뎷????????????????????????????????????????????뎷?????????????????뾊?????뎷?????????????????????????????????????뎷?????????????????뾊?????뎷????????????????????????????????????????????????????뎷?????????????????뾊?????뎷?????????????????????뎷?????????????????뾊?????뎷?????????????????? |