同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????}??ß??ß????ß??ß??ß??ß??ß???ß??ß???????????????????????????????????????}??ß??ß????ß??ß??ß??ß??ß???ß??ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????}??ß??ß????ß??ß??ß??ß??ß???ß??ß???????????????????????????????????????}??ß??ß????ß??ß??ß??ß??ß???ß??ß???????????????????????????????????????????N??????????????????????}??ß??ß????ß??ß??ß??ß??ß???ß??ß???????????????????????????????????????}??ß??ß????ß??ß??ß??ß??ß???ß??ß?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????厭??節??節????節??節??節??節??節???節??節???????????????????????????????????????厭??節??節????節??節??節??節??節???節??節?????????????????????????????????????????????????????????????????????厭??節??節????節??節??節??節??節???節??節???????????????????????????????????????厭??節??節????節??節??節??節??節???節??節???????????????????????????????????????????N??????????????????????厭??節??節????節??節??節??節??節???節??節???????????????????????????????????????厭??節??節????節??節??節??節??節???節??節?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????먢??먢????먢??먢??먢??먢??먢???먢??먢??????????????????????????????????????????먢??먢????먢??먢??먢??먢??먢???먢??먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢????먢??먢??먢??먢??먢???먢??먢??????????????????????????????????????????먢??먢????먢??먢??먢??먢??먢???먢??먢???????????????????????????????????????????N?????????????????????????먢??먢????먢??먢??먢??먢??먢???먢??먢??????????????????????????????????????????먢??먢????먢??먢??먢??먢??먢???먢??먢?????????????????????????????????????????????????? |