同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????æ???`?????????æ???`??????????????æ???`?????????æ???`?????????????æ???`??????????????????æ???`??????????????????????????????????????????æ???`?????????æ???`??????????????æ???`?????????æ???`?????????????æ???`??????????????????æ???`????????????????????????æ???`?????????æ???`??????????????æ???`?????????æ???`?????????????æ???`??????????????????æ???`????????????????æ???`?????????æ???`??????????????æ???`?????????æ???`?????????????æ???`??????????????????æ???`???????????????????????????????æ???`?????????æ???`??????????????æ???`?????????æ???`?????????????æ???`??????????????????æ???`??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????∵???荏?????????∵???荏??????????????∵???荏?????????∵???荏?????????????∵???荏??????????????????∵???荏??????????????????????????????????????????∵???荏?????????∵???荏??????????????∵???荏?????????∵???荏?????????????∵???荏??????????????????∵???荏????????????????????????∵???荏?????????∵???荏??????????????∵???荏?????????∵???荏?????????????∵???荏??????????????????∵???荏????????????????∵???荏?????????∵???荏??????????????∵???荏?????????∵???荏?????????????∵???荏??????????????????∵???荏???????????????????????????????∵???荏?????????∵???荏??????????????∵???荏?????????∵???荏?????????????∵???荏??????????????????∵???荏??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????`??????????????`???????????????????`??????????????`??????????????????`???????????????????????`???????????????????????????????????????????????`??????????????`???????????????????`??????????????`??????????????????`???????????????????????`?????????????????????????????`??????????????`???????????????????`??????????????`??????????????????`???????????????????????`?????????????????????`??????????????`???????????????????`??????????????`??????????????????`???????????????????????`????????????????????????????????????`??????????????`???????????????????`??????????????`??????????????????`???????????????????????`??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????`???????????????`????????????????????`???????????????`???????????????????`????????????????????????`????????????????????????????????????????????????`???????????????`????????????????????`???????????????`???????????????????`????????????????????????`??????????????????????????????`???????????????`????????????????????`???????????????`???????????????????`????????????????????????`??????????????????????`???????????????`????????????????????`???????????????`???????????????????`????????????????????????`?????????????????????????????????????`???????????????`????????????????????`???????????????`???????????????????`????????????????????????`??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????곫?????????????곫??????????????????곫?????????????곫?????????????????곫??????????????????????곫??????????????????????????????????????????????곫?????????????곫??????????????????곫?????????????곫?????????????????곫??????????????????????곫????????????????????????????곫?????????????곫??????????????????곫?????????????곫?????????????????곫??????????????????????곫????????????????????곫?????????????곫??????????????????곫?????????????곫?????????????????곫??????????????????????곫???????????????????????????????????곫?????????????곫??????????????????곫?????????????곫?????????????????곫??????????????????????곫??????????????????????????? |