同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????æ????R??????????æ????R???????????????æ????R??????????æ????R??????????????æ????R???????????????????æ????R???????????????????????????????????????????æ????R??????????æ????R???????????????æ????R??????????æ????R??????????????æ????R???????????????????æ????R?????????????????????????æ????R??????????æ????R???????????????æ????R??????????æ????R??????????????æ????R???????????????????æ????R?????????????????æ????R??????????æ????R???????????????æ????R??????????æ????R??????????????æ????R???????????????????æ????R????????????????????????????????æ????R??????????æ????R???????????????æ????R??????????æ????R??????????????æ????R???????????????????æ????R???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????∵????コ??????????∵????コ???????????????∵????コ??????????∵????コ??????????????∵????コ???????????????????∵????コ???????????????????????????????????????????∵????コ??????????∵????コ???????????????∵????コ??????????∵????コ??????????????∵????コ???????????????????∵????コ?????????????????????????∵????コ??????????∵????コ???????????????∵????コ??????????∵????コ??????????????∵????コ???????????????????∵????コ?????????????????∵????コ??????????∵????コ???????????????∵????コ??????????∵????コ??????????????∵????コ???????????????????∵????コ????????????????????????????????∵????コ??????????∵????コ???????????????∵????コ??????????∵????コ??????????????∵????コ???????????????????∵????コ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????R????????????????R?????????????????????R????????????????R????????????????????R?????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????R????????????????R?????????????????????R????????????????R????????????????????R?????????????????????????R???????????????????????????????R????????????????R?????????????????????R????????????????R????????????????????R?????????????????????????R???????????????????????R????????????????R?????????????????????R????????????????R????????????????????R?????????????????????????R??????????????????????????????????????R????????????????R?????????????????????R????????????????R????????????????????R?????????????????????????R???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????R?????????????????R??????????????????????R?????????????????R?????????????????????R??????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????R?????????????????R??????????????????????R?????????????????R?????????????????????R??????????????????????????R????????????????????????????????R?????????????????R??????????????????????R?????????????????R?????????????????????R??????????????????????????R????????????????????????R?????????????????R??????????????????????R?????????????????R?????????????????????R??????????????????????????R???????????????????????????????????????R?????????????????R??????????????????????R?????????????????R?????????????????????R??????????????????????????R???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????곫????긓??????????곫????긓???????????????곫????긓??????????곫????긓??????????????곫????긓???????????????????곫????긓???????????????????????????????????????????곫????긓??????????곫????긓???????????????곫????긓??????????곫????긓??????????????곫????긓???????????????????곫????긓?????????????????????????곫????긓??????????곫????긓???????????????곫????긓??????????곫????긓??????????????곫????긓???????????????????곫????긓?????????????????곫????긓??????????곫????긓???????????????곫????긓??????????곫????긓??????????????곫????긓???????????????????곫????긓????????????????????????????????곫????긓??????????곫????긓???????????????곫????긓??????????곫????긓??????????????곫????긓???????????????????곫????긓???????????????????????? |