同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????÷????????????????????????????????????????????????÷??????????????????????????????????????????????????????????÷?????????????????????????÷???N?????????????????????????????÷???????????????????????????÷???N????????????????????????????????????????÷????????????????????????????????????????????????÷?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????÷????????????????????????????????????????????????÷??????????????????????????????????????????????????????????÷?????????????????????????÷???N?????????????????????????????÷???????????????????????????÷???N???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????§?????§??????§??¶??°?????????????????????????????????§?????§??????§??¶??°???????????????????????????????????????????§?????§??????§??¶??°??????????§?????§??????§??¶???￥¨?§???????????????§?????§??????§??¶??°????????????§?????§??????§??¶???￥¨?§??????????????????????????§?????§??????§??¶??°?????????????????????????????????§?????§??????§??¶??°???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????§?????§??????§??¶??°?????????????????????????????????§?????§??????§??¶??°???????????????????????????????????????????§?????§??????§??¶??°??????????§?????§??????§??¶???￥¨?§???????????????§?????§??????§??¶??°????????????§?????§??????§??¶???￥¨?§??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81983f3f81f73f3f3f818f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????걯?????걯??????걯??괈??걢?????????????????????????????????걯?????걯??????걯??괈??걢???????????????????????????????????????????걯?????걯??????걯??괈??걢??????????걯?????걯??????걯??괈???걦갢?걯???????????????걯?????걯??????걯??괈??걢????????????걯?????걯??????걯??괈???걦갢?걯??????????????????????????걯?????걯??????걯??괈??걢?????????????????????????????????걯?????걯??????걯??괈??걢???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????걯?????걯??????걯??괈??걢?????????????????????????????????걯?????걯??????걯??괈??걢???????????????????????????????????????????걯?????걯??????걯??괈??걢??????????걯?????걯??????걯??괈???걦갢?걯???????????????걯?????걯??????걯??괈??걢????????????걯?????걯??????걯??괈???걦갢?걯??????? |