同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????Z????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????Z??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢?????????¢?????§??????¢??????¢¥Z??????¢??????¢¥Z??????????????????????????????????¢?????????¢?????§??????¢??????¢¥Z??????¢??????¢¥Z??????????????????????????????????????????????????????????????¢?????????¢?????§??????¢??????¢¥Z??????¢??????¢¥Z??????????????????????????????????¢?????????¢?????§??????¢??????¢¥Z??????¢??????¢¥Z??????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????????¢?????§??????¢??????¢¥Z??????¢??????¢¥Z??????????????????????????????????¢?????????¢?????§??????¢??????¢¥Z??????¢??????¢¥Z??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????Z??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f8191818f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????걨?????????걨?????걯??????걨??????걨걦Z??????걨??????걨걦Z??????????????????????????????????걨?????????걨?????걯??????걨??????걨걦Z??????걨??????걨걦Z??????????????????????????????????????????????????????????????걨?????????걨?????걯??????걨??????걨걦Z??????걨??????걨걦Z??????????????????????????????????걨?????????걨?????걯??????걨??????걨걦Z??????걨??????걨걦Z??????????????????????????????????????????????????????????????????걨?????????걨?????걯??????걨??????걨걦Z??????걨??????걨걦Z??????????????????????????????????걨?????????걨?????걯??????걨??????걨걦Z??????걨??????걨걦Z??????????????????????????????????????????? |