同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????`??????`????????A????`????????????????????????????????????`??????`????????A????`?????????????????????`??????`????????A????`??????N??????????????????????`??????`????????A????`????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????～??????～????????戡????～????????????????????????????????????～??????～????????戡????～?????????????????????～??????～????????戡????～??????N??????????????????????～??????～????????戡????～????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????`???????`?????????A?????`?????????????????????????????????????`???????`?????????A?????`??????????????????????`???????`?????????A?????`??????N???????????????????????`???????`?????????A?????`????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????`???????`?????????A?????`?????????????????????????????????????`???????`?????????A?????`??????????????????????`???????`?????????A?????`??????N???????????????????????`???????`?????????A?????`????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f9d413f3f3f3f81603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????쒪?????????????????????????????????????????????????????????쒪??????????????????????????????????????????쒪???????????N??????????????????????????????????????쒪?????????????????????? |