同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????i??????????????i??????÷???????????i???????????????????????????????????????????????????i??????????????i??????÷?????????i??????????????i??????÷???????????????????????????????????????????i??????????????i?????????????i?????????????????????????i??????????????????i???????????????????i??????????????????i??????????????i??????÷???????????????????????????????i??????????????i??????÷???????????i???????????????????????????????????????????????????i??????????????i??????÷?????????i??????????????i??????÷??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????i??????¥????????i??????¶???????????i??????¥?????????????????????????????????????????????i??????¥????????i??????¶?????????i??????¥????????i??????¶???????????????????????????????????????????i??????¥????????i??????¥???????i??????¥???????????????????i??????¥????????????i??????¥?????????????i??????¥????????????i??????¥????????i??????¶???????????????????????????????i??????¥????????i??????¶???????????i??????¥?????????????????????????????????????????????i??????¥????????i??????¶?????????i??????¥????????i??????¶??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????i??????????????i??????????????????i???????????????????????????????????????????????????i??????????????i????????????????i??????????????i??????????????????????????????????????????????????i??????????????i?????????????i?????????????????????????i??????????????????i???????????????????i??????????????????i??????????????i??????????????????????????????????????i??????????????i??????????????????i???????????????????????????????????????????????????i??????????????i????????????????i??????????????i?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????i????????????????i???????????????????i?????????????????????????????????????????????????????i????????????????i?????????????????i????????????????i???????????????????????????????????????????????????i????????????????i???????????????i???????????????????????????i????????????????????i?????????????????????i????????????????????i????????????????i???????????????????????????????????????i????????????????i???????????????????i?????????????????????????????????????????????????????i????????????????i?????????????????i????????????????i??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????i??????걦????????i??????괈???????????i??????걦?????????????????????????????????????????????i??????걦????????i??????괈?????????i??????걦????????i??????괈???????????????????????????????????????????i??????걦????????i??????걦???????i??????걦???????????????????i??????걦????????????i??????걦?????????????i??????걦????????????i??????걦????????i??????괈???????????????????????????????i??????걦????????i??????괈???????????i??????걦?????????????????????????????????????????????i??????걦????????i??????괈?????????i??????걦????????i??????괈??????????????? |