同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\??????????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\?????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\??????????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\??????????????????????????????????????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\??????????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\?????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\??????????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\??????????????????????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\??????????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\?????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\??????????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\????????????????????????????????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\??????????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\?????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\??????????]??«´¡???\???\????]??«´¡???\???\??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\??????????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\?????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\??????????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\??????????????????????????????????????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\??????????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\?????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\??????????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\??????????????????????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\??????????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\?????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\??????????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\????????????????????????????????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\??????????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\?????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\??????????]??将エ。ュ???\???\????]??将エ。ュ???\???\??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\??????????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\?????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\??????????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\??????????????????????????????????????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\??????????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\?????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\??????????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\??????????????????????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\??????????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\?????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\??????????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\????????????????????????????????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\??????????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\?????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\??????????]??ê´???\???\????]??ê´???\???\??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????]??????????\???\????]??????????\???\??????????]??????????\???\????]??????????\???\?????]??????????\???\????]??????????\???\??????????]??????????\???\????]??????????\???\??????????????????????????????????????]??????????\???\????]??????????\???\??????????]??????????\???\????]??????????\???\?????]??????????\???\????]??????????\???\??????????]??????????\???\????]??????????\???\??????????????????????]??????????\???\????]??????????\???\??????????]??????????\???\????]??????????\???\?????]??????????\???\????]??????????\???\??????????]??????????\???\????]??????????\???\????????????????????????????????]??????????\???\????]??????????\???\??????????]??????????\???\????]??????????\???\?????]??????????\???\????]??????????\???\??????????]??????????\???\????]??????????\???\??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f8fabb4a1ad3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\??????????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\?????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\??????????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\??????????????????????????????????????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\??????????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\?????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\??????????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\??????????????????????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\??????????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\?????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\??????????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\????????????????????????????????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\??????????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\?????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\??????????]??룶뇟???\???\????]??룶뇟???\???\??????????????????? |