同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\??????????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\?????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\??????????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\??????????????????????????????????????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\??????????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\?????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\??????????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\??????????????????????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\??????????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\?????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\??????????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\????????????????????????????????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\??????????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\?????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\??????????]???ê²???\???\????]???ê²???\???\??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????]???????\???\????]???????\???\??????????]???????\???\????]???????\???\?????]???????\???\????]???????\???\??????????]???????\???\????]???????\???\??????????????????????????????????????]???????\???\????]???????\???\??????????]???????\???\????]???????\???\?????]???????\???\????]???????\???\??????????]???????\???\????]???????\???\??????????????????????]???????\???\????]???????\???\??????????]???????\???\????]???????\???\?????]???????\???\????]???????\???\??????????]???????\???\????]???????\???\????????????????????????????????]???????\???\????]???????\???\??????????]???????\???\????]???????\???\?????]???????\???\????]???????\???\??????????]???????\???\????]???????\???\??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\??????????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\?????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\??????????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\??????????????????????????????????????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\??????????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\?????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\??????????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\??????????????????????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\??????????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\?????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\??????????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\????????????????????????????????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\??????????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\?????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\??????????]???蟆????\???\????]???蟆????\???\??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????]???겂???\???\????]???겂???\???\??????????]???겂???\???\????]???겂???\???\?????]???겂???\???\????]???겂???\???\??????????]???겂???\???\????]???겂???\???\??????????????????????????????????????]???겂???\???\????]???겂???\???\??????????]???겂???\???\????]???겂???\???\?????]???겂???\???\????]???겂???\???\??????????]???겂???\???\????]???겂???\???\??????????????????????]???겂???\???\????]???겂???\???\??????????]???겂???\???\????]???겂???\???\?????]???겂???\???\????]???겂???\???\??????????]???겂???\???\????]???겂???\???\????????????????????????????????]???겂???\???\????]???겂???\???\??????????]???겂???\???\????]???겂???\???\?????]???겂???\???\????]???겂???\???\??????????]???겂???\???\????]???겂???\???\??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3feab2823f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\??????????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\?????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\??????????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\??????????????????????????????????????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\??????????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\?????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\??????????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\??????????????????????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\??????????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\?????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\??????????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\????????????????????????????????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\??????????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\?????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\??????????]???寃괒??\???\????]???寃괒??\???\??????????????????? |