同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N??????????????é½??ï½¾??ç²èï½²é®ï½¿é½??ï½¾???èï½²?ｸ??ｲｻèï½²é¶ï½ºé½??ï½¾??ç²èï½²è ????é½??ï½¾??ç²èï½²é®ï½¿é½??ï½¾???èï½²????????????N?????????é½??ï½¾??ç²èï½²é®ï½¿é½??ï½¾???èï½²?ｸ??ｲｻèï½²é¶ï½ºé½??ï½¾??ç²èï½²è ????é½??ï½¾??ç²èï½²é®ï½¿é½??ï½¾???èï½²?????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N??????????????é½??ï½¾??ç²èï½²é®ï½¿é½??ï½¾???èï½²?ｸ??ｲｻèï½²é¶ï½ºé½??ï½¾??ç²èï½²è ????é½??ï½¾??ç²èï½²é®ï½¿é½??ï½¾???èï½²????????????N?????????é½??ï½¾??ç²èï½²é®ï½¿é½??ï½¾???èï½²?ｸ??ｲｻèï½²é¶ï½ºé½??ï½¾??ç²èï½²è ????é½??ï½¾??ç²èï½²é®ï½¿é½??ï½¾???èï½²?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N??????????????驕ｽ???ｾ??邊溯屁?ｲ魄厄ｽｿ驕ｽ???ｾ???陋幢ｽｲ??ｸ???ｲ?ｻ陋幢ｽｲ驕ｶ?ｺ驕ｽ???ｾ??邊溯屁?ｲ陟????驕ｽ???ｾ??邊溯屁?ｲ魄厄ｽｿ驕ｽ???ｾ???陋幢ｽｲ????????????N?????????驕ｽ???ｾ??邊溯屁?ｲ魄厄ｽｿ驕ｽ???ｾ???陋幢ｽｲ??ｸ???ｲ?ｻ陋幢ｽｲ驕ｶ?ｺ驕ｽ???ｾ??邊溯屁?ｲ陟????驕ｽ???ｾ??邊溯屁?ｲ魄厄ｽｿ驕ｽ???ｾ???陋幢ｽｲ?????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N??????????????驕ｽ???ｾ??邊溯屁?ｲ魄厄ｽｿ驕ｽ???ｾ???陋幢ｽｲ??ｸ???ｲ?ｻ陋幢ｽｲ驕ｶ?ｺ驕ｽ???ｾ??邊溯屁?ｲ陟????驕ｽ???ｾ??邊溯屁?ｲ魄厄ｽｿ驕ｽ???ｾ???陋幢ｽｲ????????????N?????????驕ｽ???ｾ??邊溯屁?ｲ魄厄ｽｿ驕ｽ???ｾ???陋幢ｽｲ??ｸ???ｲ?ｻ陋幢ｽｲ驕ｶ?ｺ驕ｽ???ｾ??邊溯屁?ｲ陟????驕ｽ???ｾ??邊溯屁?ｲ魄厄ｽｿ驕ｽ???ｾ???陋幢ｽｲ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N?????????????????鐔??膕???鐔臥?鐔翠???鐔?????鐔?鐔??鐔駕住??鐔臥?駈什???鐔??膕???鐔画?????????鐔??膕???鐔臥?鐔翠???鐔?????鐔????????????N????????????鐔??膕???鐔臥?鐔翠???鐔?????鐔?鐔??鐔駕住??鐔臥?駈什???鐔??膕???鐔画?????????鐔??膕???鐔臥?鐔翠???鐔?????鐔?????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N?????????????????鐔??膕???鐔臥?鐔翠???鐔?????鐔?鐔??鐔駕住??鐔臥?駈什???鐔??膕???鐔画?????????鐔??膕???鐔臥?鐔翠???鐔?????鐔????????????N????????????鐔??膕???鐔臥?鐔翠???鐔?????鐔?鐔??鐔駕住??鐔臥?駈什???鐔??膕???鐔画?????????鐔??膕???鐔臥?鐔翠???鐔?????鐔?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N??????????????遽??ｾ??粟蛛ｲ鮖ｿ遽??ｾ???蛛ｲ?ｸ??ｲｻ蛛ｲ遶ｺ遽??ｾ??粟蛛ｲ蠑????遽??ｾ??粟蛛ｲ鮖ｿ遽??ｾ???蛛ｲ????????????N?????????遽??ｾ??粟蛛ｲ鮖ｿ遽??ｾ???蛛ｲ?ｸ??ｲｻ蛛ｲ遶ｺ遽??ｾ??粟蛛ｲ蠑????遽??ｾ??粟蛛ｲ鮖ｿ遽??ｾ???蛛ｲ?????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N??????????????遽??ｾ??粟蛛ｲ鮖ｿ遽??ｾ???蛛ｲ?ｸ??ｲｻ蛛ｲ遶ｺ遽??ｾ??粟蛛ｲ蠑????遽??ｾ??粟蛛ｲ鮖ｿ遽??ｾ???蛛ｲ????????????N?????????遽??ｾ??粟蛛ｲ鮖ｿ遽??ｾ???蛛ｲ?ｸ??ｲｻ蛛ｲ遶ｺ遽??ｾ??粟蛛ｲ蠑????遽??ｾ??粟蛛ｲ鮖ｿ遽??ｾ???蛛ｲ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23fefbdb83f3fefbdb2efbdbbe89b9befbdb2e981b6efbdbae981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e8a0913f3f3f3fe981bd3f3fefbdbe3f3fe7b29fe89b9befbdb2e9ae96efbdbfe981bd3f3fefbdbe3f3f3fe89b9befbdb23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N??????????????娃숫?節쐬?暎잒썪節꿴츝節욥겱??節쐬??敖쏉쉿?節륨?節뀐슥敖쏉쉿娃띰스娃숫?節쐬?暎잒썪節꿱젒????娃숫?節쐬?暎잒썪節꿴츝節욥겱??節쐬??敖쏉쉿????????????N?????????娃숫?節쐬?暎잒썪節꿴츝節욥겱??節쐬??敖쏉쉿?節륨?節뀐슥敖쏉쉿娃띰스娃숫?節쐬?暎잒썪節꿱젒????娃숫?節쐬?暎잒썪節꿴츝節욥겱??節쐬??敖쏉쉿?????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N??????????????娃숫?節쐬?暎잒썪節꿴츝節욥겱??節쐬??敖쏉쉿?節륨?節뀐슥敖쏉쉿娃띰스娃숫?節쐬?暎잒썪節꿱젒????娃숫?節쐬?暎잒썪節꿴츝節욥겱??節쐬??敖쏉쉿????????????N?????????娃숫?節쐬?暎잒썪節꿴츝節욥겱??節쐬??敖쏉쉿?節륨?節뀐슥敖쏉쉿娃띰스娃숫?節쐬?暎잒썪節꿱젒????娃숫?節쐬?暎잒썪節꿴츝節욥겱??節쐬??敖쏉쉿?????? |