同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????ï½??åã??ï½?????????ãæã???åã?è????ï½??åã??ï½?????????????????N??????????ï½??åã??ï½?????????ãæã???åã?è????ï½??åã??ï½??????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????ï½??åã??ï½?????????ãæã???åã?è????ï½??åã??ï½?????????????????N??????????ï½??åã??ï½?????????ãæã???åã?è????ï½??åã??ï½??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N??????????????????蟄倥♀????????????縺∵梏縺???蟄倥♀?闕???????蟄倥♀????????????????????N?????????????蟄倥♀????????????縺∵梏縺???蟄倥♀?闕???????蟄倥♀?????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N??????????????????蟄倥♀????????????縺∵梏縺???蟄倥♀?闕???????蟄倥♀????????????????????N?????????????蟄倥♀????????????縺∵梏縺???蟄倥♀?闕???????蟄倥♀?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????鐔???絖?????鐔???????????????????絖????????鐔???絖?????鐔??????????????????N??????????鐔???絖?????鐔???????????????????絖????????鐔???絖?????鐔???????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????鐔???絖?????鐔???????????????????絖????????鐔???絖?????鐔??????????????????N??????????鐔???絖?????鐔???????????????????絖????????鐔???絖?????鐔???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????}??存お??}?????????ぁ枇い???存お?荏????}??存お??}?????????????????N??????????}??存お??}?????????ぁ枇い???存お?荏????}??存お??}??????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????}??存お??}?????????ぁ枇い???存お?荏????}??存お??}?????????????????N??????????}??存お??}?????????ぁ枇い???存お?荏????}??存お??}??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69e87e381843f3f3fe5ad98e3818a3fe88d8f3f3f3f3fefbd9d3f3fe5ad98e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N???????????????節쒨?耶섅걡??節쒨????????徇곫엲徇껤??耶섅걡?俉뢃???節쒨?耶섅걡??節쒨????????????????N??????????節쒨?耶섅걡??節쒨????????徇곫엲徇껤??耶섅걡?俉뢃???節쒨?耶섅걡??節쒨?????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????節쒨?耶섅걡??節쒨????????徇곫엲徇껤??耶섅걡?俉뢃???節쒨?耶섅걡??節쒨????????????????N??????????節쒨?耶섅걡??節쒨????????徇곫엲徇껤??耶섅걡?俉뢃???節쒨?耶섅걡??節쒨?????????? |